《妻子的诱惑》三位主演
《妻子的诱惑》海报
据悉，湖南卫视早就买了韩版《妻子的诱惑》的版权，但苦于剧中涉及到的婚外情与复仇情节难过审查关，所以决定重拍。重拍后的《回家的诱惑》保持了百分之九十八的相似处，但这部克隆的山寨剧，还是有许多被操刀改动的地方，如果看过《妻子的诱惑》的观众，会发现《妻子的诱惑》更神形一体、更立体化。
《回家的诱惑》中由凌潇肃饰演的洪世贤，他是个有点风流、胆小、贪图新鲜感、不务正业、优柔寡断但秉性善良的富家公子，他是个矛盾体，他因为爱慕品如而想办法得了品如，并安分守己地过了五年生活，如果不是“小三”艾莉的出现，洪世贤不会性情大变。林品如第一次发现他躲在艾莉的衣橱里时，洪世贤苦苦哀求她的原谅，当他得知品如怀孕了后，一度收心想过安稳日子，但他又想给5岁的尚恩一个完整的家，所以他抛弃了品如后立刻娶了艾莉。这么说吧，洪世贤不是个坏彻底的男人，只是立场不坚定，容易被更美好、更新鲜的事物所迷惑，所以抢位的艾莉与复仇的林品如才都有机可乘。
而原版《妻子的诱惑》中的郑乔斌比洪世贤要心狠许多，最开始为了得到倾慕的恩才不惜强奸恩才。为了能劝恩才离婚，不惜把恩才推入海中；在后面想拿回财产时，又不惜重新追求恩才……郑乔斌与洪世贤在角色的性格上，有着明显的区别。
《妻子的诱惑》大结局郑乔斌与小三爱丽双双在投海自杀，结局悲惨。而《回家的诱惑》大结局改成了皆大欢喜的局面，品如最终原谅了患癌症的艾莉，与文彦有情人终成眷属；高虹最终也原谅了洪国荣；高珊珊也接受了品如，世馨双眼复明，宝莲与林奕德相爱……结局回复了内地情感戏惯常有的圆满结局。
对男主角与结局还包括剧情结构上的小变化，网友褒贬不一，一部分认为洪世贤更符合中国人思维里胆小懦弱的男人形象，但却比原版里的郑乔斌有人性些；一部分则认为改编后的人物设置淡化了剧情的冲击感。但网友普遍评价，《妻子的诱惑》无论是剧情还是人物，都比翻拍的《回家的诱惑》要立体许多。
各种俗套，不拼不成盘
抛开《回家的诱惑》是翻拍剧不说，但剧情被批狗血还因为它几乎囊括了所有狗血的元素。当然，这些也是韩国剧里永恒不变的元素。
婚外情、小三、兄妹恋、奉子成婚、癌症，这些在韩剧里常见的桥段，这一次在《回家的诱惑》里一个也没落下。网友戏称：“有了这么齐全的各路剧情，才能撑得起上下两部剧情”。但也有网友表示喜欢看这样丰盛的情感戏，一次看足瘾。
各种“最”排行
《回家的诱惑》大热，里面的主角也因为各自的特色而成为焦点。
最蜕变——林品如。其实内地之前也有许多女性复仇的戏，情节也有类似的，但都不如林品如来得惊艳。在洪家时，她是穿着围裙打扫家务的可怜主妇，在受伤后决定复仇，她一转身成了叱咤商海又独立的女性。《回家的诱惑》是一部实实在在的女人戏，且林品如前后的角色变化非常之大，又有丰富的内心戏，秋瓷炫想不红都难。
最傀儡——洪世贤。心无城府这个词放在洪世贤身上，不知是褒义还是贬义，但他的确是最无城府的人，又是十足的傀儡。在公司，坐着总经理的位置，却没有实权，自己家的财产都不知有多少。被艾莉步步为营的计划牵着鼻子走，艾莉的每一次罪恶的行动者，都是洪世贤所为，无论是把品如赶出家门，还是从白凤那骗钱，都打着洪世贤的幌子。
最神出鬼没——艾莉。艾莉当小三的手段堪称极致，不仅把洪世贤的品性与脾气摸个透彻，并对他的所有行踪、爱好、喜怒等信息都掌握齐全。她的神出鬼没几乎在每一集里都有，洪世贤带品如去海边，她去了，高虹和品如谈收购计划时，她在门边偷听，世馨跪地求品如把房产证归还时，她也站在后面……所有有秘密、危险、事关重大的时候，都有她的身影，难怪乎可以成功抢走好朋友的老公。
最白痴——白凤。最白痴的不是只有7岁智商的洪宝莲，而是恶婆婆白凤。几乎是个人就能骗到白凤，她不仅宠溺儿子，一而再再而三为儿子倾囊，事实上却是被艾莉骗得团团转。身为豪门的婆婆，可以被艾莉的保养品、衣服等收买，不做任何调查，就把所有的钱拿去给艾莉收购维纳斯，从不用脑袋想事。
最咆哮——高文彦。高文彦在《回家的诱惑》里只有两种表情，一是痛苦纠结，一是咆哮。面对妹妹高珊珊的爱情，他很无奈，每一次与高珊珊对话都是咆哮，最终把高珊珊逼去为情自杀。劝林品如放弃复仇回心转意时，高文彦还是咆哮，似乎只有咆哮，才能释放心中的无奈之感。
最泼妇——高珊珊。剧中最极品的不是艾莉的坏手段，而是高珊珊的行为令人发指，要说比谁最泼妇，高珊珊说第二，没人认第一，一哭二闹三上吊更是常用的杀手锏。高珊珊是美术系的高材生，受过高等教育，但面对不爱他的高文彦，她变得撕心裂肺、歇斯揭底——随时随地的，对任何人都是，尤其是对高文彦和林品如。
最多的台词——不知是编剧在台词上没下太多功夫，还是前后连贯性不强，抑或是个人习惯问题，剧中白凤、洪世贤、高虹、洪国荣等人在一场战争开场前说得最频繁的一句话是：你怎么能这么跟你妈（爸）说话呢，或者是“你怎么能这么说呢，争吵每一集都有，所以这句台词也几乎每集都有。
来源： 腾讯娱乐 实习编辑：田晓璇
延伸阅读