北京时间8月30日晚，由天津北方电影集团，浙江天鹏传媒，博纳影业集团和波兰极越（Breakthru Films）电影有限责任公司联合出品的全球首部定格动画与真人结合的3D真人动画电影《梦幻飞琴》，在北京的中山音乐堂举行了盛大的全球启动式。波兰驻华大使馆大使塔德乌什•霍米茨基，波兰电影基金会会长阿尼兹卡•奥多罗维茨，奥斯卡获奖制片人休•威尔士曼，影片主演国际钢琴巨星郎朗等共同出席了此次盛宴。
郎朗现场演奏肖邦经典曲目，电影情节重现
《梦幻飞琴》的全球启动式上播放了影片的3D英文版。约80分钟的电影采用了“戏中戏”的方式，讲述了女主角海瑟•格拉汉姆所饰演的英国母亲，带领孩子们到伦敦音乐厅观看郎朗现场伴奏的3D动画电影《梦幻飞琴》。郎朗亲自为片中12首肖邦练习曲弹奏配乐，并在影片中出镜，带领孩子们乘坐飞琴，穿越肖邦生活与创作过的故地 --- 巴黎、维也纳和华沙。启动式现场，为了使观众更真实的感受到影片的内容，郎朗为观众带来了长达10分钟的钢琴演奏，完美的重现了影片的开场情景。几首肖邦经典钢琴曲目仿佛把全场的观众带入到了《梦幻飞琴》的魔幻世界中，让人感受到音乐与电影、真人与动画的完美结合。
郎朗本色出演 电影因他改剧本
对于邀请郎朗出演本片，影片的制片人休·威尔士曼表示，2009年郎朗曾参与过肖邦诞辰200周年的纪念活动，最初考虑的是邀请他为片中12首肖邦练习曲弹奏配乐，而郎朗在摄影棚中的即兴舞蹈令他们偶然发现他还是个好演员，于是邀请出演片中的自己，并为此修改了剧本。 朗朗表示由于只是在片中出演自己所以没有太大难度，而影片能够让更多的观众接触肖邦，走进音乐是令他最高兴的事情，“不管你懂不懂音乐，也不管你懂不懂肖邦，只要看了这部影片就一定会感到震撼，被梦幻电影所震撼。这部电影对与我来说，让我无论从音乐的理解还是演技都有很大提高。”
千万“梦幻飞琴”驾临中山音乐堂
此外， 《梦幻飞琴》中的另一个主人公、会飞的神奇钢琴也现身北京。据片方介绍，在影片中出现的会飞的神奇钢琴价值1000万元，它由波兰的工程师和动画师们设计打造，飞琴宽4米、高8米，有100多处机关，通过机械操纵，钢琴就像变形金刚一样自由变形，琴上巨大的帆也可以随意摆动。目前，全世界也仅有一位技师可以熟练操控飞琴。启动式当天，这架价值不菲的钢琴被主办方从波兰空运到了北京，并被悬置于中山音乐堂前厅的半空中，成了名副其实的“飞琴”。
奥斯卡最佳动画短片幕后班底制作
波兰极越中国区业务代表张亚敏介绍：片子的制作团队，是曾获得第80届奥斯卡最佳动画短片《彼得与狼》的原班幕后团队，其中包括制片人休•威尔士曼与导演马丁•克莱普。休•威尔士曼也手持“小金人”亮相启动仪式现场，并与郎朗一起回答记者提问。
《梦幻飞琴》集结了全球最优秀定格动画大师，在艺术创作及3D拍摄技术上都取得了重大突破，是迄今为止全球第一部真人与定格动画相结合的3D影片。而波兰在制作定格动画方面尤为擅长，工作人员在拍摄中心搭建了华沙、巴黎、伦敦、维也纳以及中国多座城市的模型，力求构建起绚丽梦幻的钢琴世界，以极富想像力的画面和扣人心弦的故事，侧面讲述肖邦精彩的人生和他高尚的内心世界。
来源：中国日报网 实习编辑：陈曦
延伸阅读