移动新媒体
中国搜索
首页  >  文化   >  电影

中国电影博弈好莱坞巨头:拒绝做牌桌上的傻瓜

凤凰网娱乐柯基塔 2015-01-05 09:11:01

在部分观察者看来,传奇东方的《长城》或许能成为改变游戏规则之作。在若干年的复杂运作后,传奇请到了中国最受推崇的导演张艺谋 来掌舵,同时还将寻找一线男星担纲主演。有人预言:“这部电影对于一个真正的合拍项目来说就像是一座圣杯。”

中国的配额制度、合拍片的标准,重重挑战带来了重重难题。“合拍”要求影片的一些要素必须非常中国,或是能引发本土观众的特别共鸣。因为中国电影——即便是《泰囧》这类在国内赚得盆满钵盈的影片——在海外发行上一直表现不佳。好莱坞不得不仔细掂量到底值不值得去投拍一个到处是龙或是由中国演员领衔主演的剧本,如果说最终也不过能把收入由中国票房份额的25%提高到40%、还不可能有其他收益的话。事实显示,以往的大部分尝试都以失败告终。

浸淫中美两地已久的DMG娱乐传媒集团成功与漫威合作了《钢铁侠3》,然而它并不算“合拍”;派拉蒙今年借中国之力缔造了影史票房神话《变形金刚:绝迹重生》,尽管它更接近于派拉蒙与中国在合作协议下的“合作”而非“双方合拍”,但国内赞助商提起的一连串诉讼仍然令派拉蒙头痛不已。好莱坞在中国商业规则上栽的跟头恐怕还需双方进一步磨合。

与之相反,索尼跟20世纪福克斯等公司已经在勤勤恳恳地制作一些纯为本土市场服务的华语片,环球影业前不久也举办了声势浩大的仪式宣告北京办事处的成立。环球正是前些日子的票房大热《黄飞鸿之英雄有梦》的投资方之一。

索尼今年宣布已经与一些中国影人和公司达成了伙伴关系,以便在这个全球人口最多的国家进一步扩张自己的本土电影计划。第一份成绩单包括了姜文的贺岁档大片《一步之遥》,影片12月18日上映,但在此之前的预售票房已经打破了《变4》的记录。

20世纪福克斯则正在与博纳影业合作一部《结婚大作战》的华语翻拍片,由陈国辉执导。细说起来,两家之间的关系正好诠释了跟中国人做生意对外人而言是何等的扑朔迷离。2012年5月,20世纪福克斯的母公司新闻集团收购了博纳影业19.9%的股份作为打入中国的一步。今年6月,博纳影业董事长兼CEO于冬宣布:《结婚大作战》将是标志性的项目以及双方一系列合拍计划的第一枪。然而仅仅几周后便传出了博纳影业联手复星集团回购股份的消息(相关人士强调这将不会影响原先的合拍计划)。就在复星与博纳发布声明的几天内,复星集团还确认了将对罗宾诺夫的Studio 8公司进行1亿美元的投资——至于原本跟复星“你争我夺”的华谊兄弟则彻底抽身,几个月后成立了自己的北美子公司。

这场投资游戏中的弯弯绕绕,或许就是中国与好莱坞这场“宫心计”的未来写照。

(编译自《Deadline》)

上一页 1 2 3 4 下一页

分享到6.79K
编辑: 薛天琪标签: 中国电影业 好莱坞 电影 电影公司
争做好命女 心理学家教你学撒娇 超模性感演绎奢华珠宝大片
NASA拍摄太阳南极巨大“日冕洞” 日本民众庆祝新年 冲进商场抢“福袋”
湖北武汉举办“女神”相亲会 定格2014
欧亚经济联盟启动:震动全球经济格局 美国金融机构盈利:复苏的仅仅是华尔街?

精彩热图

 
 

新闻热搜榜

      24小时新闻排行