纪晓岚：你说什么?
和珅：你不要把眼睛瞪的那么大。你知道不知道，行将饿死的人已经不是人了，那就是畜生，只要活着，还什么麸糠啊，那是好东西。草根、树皮、泥土都可以吃。
纪晓岚：此话出自堂堂和大人之口，真是令人震惊。
和珅：你当然感到震惊，你是一介书生，你只会在书斋里，手捧圣贤书骂骂当朝者而已。
纪晓岚：当朝者不公，自当抨击!
和珅：嗨呀，你干嘛呀火气这么大。来来啦，喝酒(斟酒、喝酒)。纪先生，你见过这个吃观音土活活涨死的人吗?
纪晓岚：什么事观音土啊?
和珅：你看看，你不知道。(纪晓岚斟酒)我再问你，你见过这千里平原所有树木的树皮都被啃光的情形吗?
