2、 都市行业爱情剧《亲爱的翻译官》
主演：杨幂、黄轩、高伟光、周奇奇
2016行业剧哪家强？还是《亲爱的翻译官》。看多了刑侦、律政、医护剧，来一场翻译官的职场爱情无疑让人眼前一亮，倍感新鲜。《亲爱的翻译官》讲述了法语系硕士乔菲在翻译天才程家阳的指导下，成长为高级翻译，两人也从欢喜冤家变成了互相扶持的亲密爱人的故事。作为热门IP改编剧以及杨幂产后复出的首部电视剧，该剧一经播出变便关注度超高，再加上有颜有型又有实力的小生黄轩担当男主，该剧在八点黄金档吸引了一大票原著党和粉丝迷妹，热情追剧。
值得一提的是，《亲爱的翻译官》最走心，也最具特色的当数剧中杨幂、黄轩饰演的是法语翻译。流利的法语对话以及法语自带的法式浪漫柔情，令人沉醉！如此独具匠心的创新让该剧兼具了喜感与浪漫，看点十足。
