Key Word No.Four: Hell
4号关键词:地狱
是的,Marry 在这一集里对 Sherlock 说了句“下地狱去吧”。不过,这个线索主要用于后两集。这一季的后两集分别叫:《说谎的侦探》(The Lying Detective)《最后的谜题》(The Final Problem)
分别改编自原著里的《垂死的侦探》(The Dying Detective)《最后一案》(The Final Problem)熟悉原作的同学说不定能找到玄机哦。(当然,说不定这一集的哪一个画面也藏着英语君没有读出的信息量)
Key Word No.Five: Brother
5号关键词:兄弟
听到风声的同学应该都知道了,福尔摩斯家其实是三兄弟,而且大哥很有可能是抖森来演。
然而大哥在这一集并不会出现,而且也没有任何桥段提及他到底是干什么的。只有,二哥之前的一些只言片语:话说,现在想来,二哥之前说 My brother is a murderer。 的时候,并没有指明这里说的就是 Sherlock。也许他说的是大哥?这个谜题只能留给资深福迷来解答了。