比如醉仙楼里江南七怪力战丘处机的一幕,就打得煞是好看。
原本在原著当中,丘处机手托香炉向江南七怪轮番“敬酒”的一幕,就是一段“绝妙好文”,这一段金庸写的可谓是“妙笔生花”。而在剧中的呈现,江南七怪中的每一位都接了丘处机的招,用自己的看家武功,喝了大香炉中的酒。虽然还原难度很高,但是这一版《射雕》确实做到了。
江南七怪的七位侠士,各有各的独门本领,各有各的看家武功,“大战丘处机”的这一场戏,每个人的身份、生计、武功,都交待得事无巨细。
而朱聪喝酒用的是一把折扇,折扇正是他平时所用的兵器——
接招的是南山樵子南希仁,在剧中这个人物的身份是一名樵夫,终日挑着一副扁担,所以他硬生生把这口大香炉扛在了肩上——
排行老五的屠夫笑弥陀张阿生登场,这个人物擅长摔跤,只见他双手抱住大香炉,仰头便喝,彰显的是一身的蛮力——