杨洁(资料图)
东北网4月19日讯 86版《西游记》导演杨洁于4月15日逝世。30多年前,25集《西游记》整整拍了6年,成为几代人心中的经典之作。得知杨洁导演去世的消息,前天中午,“孙悟空”六小龄童发微博表示,这是中国电视剧的巨大损失。“杨洁导演不仅是我的恩师,也是我的艺术和人生道路上的老师,没有央视版电视剧《西游记》就没有今天的六小龄童,观众们也不可能看到我扮演的荧屏美猴王。”
昨天,“孙悟空”六小龄童和西游记总作曲许镜清向广州日报全媒体记者追忆他们印象中的杨洁导演。
六小龄童:是剧组“如来佛”用真火烧孙悟空
《西游记》
六小龄童说,当年演孙悟空时还是浙江昆剧院一个没毕业的学生。刚进剧组时,父亲跟随剧组照顾他,每天拿着两个大热水瓶跑上跑下帮他打洗澡水,还帮他洗衣服,杨洁于是跟六小龄童“约法三章”,必须独立生活。
直言不讳你演孙悟空像猎户
六小龄童说,自己起初是一个戏曲演员,要在摄像机镜头前演好孙悟空,最大难题就是,没有锣鼓怎么上?没有脸谱怎么演?一开始,离开了锣鼓他连走路都不会,动作呆板木讷。杨洁导演说话很直,她说:“你手往腰上那么一叉,金箍棒往地下一戳,活像个穿虎皮的猎户。”
1982年7月初,西游记在扬州开机。首先拍摄的是试集《除妖乌鸡国》,试集播出后,批评的声音很多。“我觉得自己演得像个大猩猩。我把自己关在房间里,整整一个星期没有出门。当时最担心的是杨洁导演把我换下去。”
杨洁那时给了他很大的鼓舞:“她跟我说,你的表演要生活化了,电视表演和戏曲表演的路子不一样,但如果一点戏曲化都不要,我找你这个戏曲演员干吗?你要把戏曲精华运用到表演中去。”杨洁的话给六小龄童吃了一颗定心丸,让他顶住了压力。后来,《除妖乌鸡国》进行了重拍,也算弥补了六小龄童的缺憾。
为求逼真用真火烧六小龄童
在六小龄童的记忆中,杨洁是他遇到的要求最高的导演。为了达到逼真的效果,《西游记》里很多火烧的镜头,杨洁都要求用真火烧。比如孙悟空在太上老君的炼丹炉里炼就火眼金睛这一场戏。烟雾师在炼丹炉上涂了凝固汽油,拍摄时,烟雾师在拍摄区点火,并用鼓风机送烟。“我一钻进炼丹炉,火苗就蹿起一尺多高,我在里面火烧火燎。我心里想,导演怎么还不喊停啊。过了好几分钟,导演说‘好’,我对着镜子一看,‘猴毛’被烧焦了,眉毛、睫毛也都烧没了,脸上贴的猴脸也被烤得变了形。”
在《大战红孩儿》这出戏中,红孩儿要向孙悟空喷三昧真火。导演让他里面穿上石棉衣服,外面套上孙悟空的盔甲,烟火师在身上洒上水,刷上凝固汽油。开拍时,红孩儿一吐火,他们就点火。一开始凝固汽油刷得太少了,火势不够理想,杨洁导演觉得画面不逼真,要求重拍。
汽油刷得更多了,但危险也加大了。随着导演一声“开始”,大火把他的眉毛、睫毛以及猴脸左侧的毛都烧掉了,猴脸也被烧变形了。但杨洁还没说停,他只好在地上拼命打滚。导演看着监视器说:“好!好!好!”全剧组的人都兴奋起来,一起喝彩。“其实我是求生的本能让我拼命往镜头外滚,杨导这才发现不对劲,赶紧让全剧组的人给我泼水、灭火。我足足窒息了一分钟,后来吸了一些氧气,才慢慢缓过劲来。”
六小龄童告诉记者,作为演员,他的工资是每集80元,杨洁也是这个工资水平,6年下来,工资一共才2000多元, “杨洁导演纵览全局,大家都笑称她为‘如来佛’。”
经典版——1982年央视《西游记》六小龄童版
由六小龄童在《西游记》中饰演的孙悟空可谓深入人心,堪称电视荧幕上最经典的角色之一。在当年的那种技术条件和拍摄条件下,几乎所有的戏份都是由六小龄童独自完成的,毫无什么替身可言。因为这一角色的需要,六小龄童曾被火烧过、吊威亚摔过、也被马尿和过的泥涂过脸。如此的艰辛而换来的经典角色,是以后的任何一版孙悟空所无法超越的,就如网友对六小龄童版的孙悟空评价时,“一根头发也不要动”,确实,六小龄童版的孙悟空给我们留下了太多美好的记忆,他永远存在我们的脑海中,挥之不去。
孙悟空作为我国古典文学巨作《西游记》中的主要角色,在人们的心中早已留下了深入的印象。孙悟空的造型也是千奇百怪各有姿态,不论中外都有许多不同版本的形象。而在这些不同的形象里,每个不同的形象都代表着时代科技和社会潮流的变化。谁演的形象更植入人心呢?小编来总结下!