值得一提的是,张大春和钱文忠都很赞赏王荣用吟唱的方式教不识字的女儿学习古诗文。钱文忠表示: “诗经时代,文本作为经典都可以入乐。在小孩子不认字之前,妈妈或者家里的长辈就会口授,这些是记得最牢的。古典诗词要想活在当下,就应该用喜闻乐见的方式去传播它。”网友们对这一说法表示赞同: “将中国传统文化以新颖活泼的形式呈现出来,才更有传承文化的意味。”
在视频内容泛娱乐化的当下,诗文先天有一种曲高和寡的气质。钱文忠老师在参加节目录制后感叹: “最大的感受有两点:一方面,我们对传统文化既熟悉又陌生,首先感觉古诗词离我们并不遥远,因为来参与的人都出口成章;但另一方面,我们又切实地感受到,传播和弘扬传统文化十分迫切。”《诗书中华》以“诗入寻常百姓家”为核心理念,最大限度地扩展了民众文化参与感,展现了被诗文浸润的普通中国人,身上独有的光彩。
东方卫视中心独立制作人、《诗书中华》总导演王昕轶表示: “中国优秀传统文化其实就在我们身边,《诗书中华》的初衷是带观众跨过这一步之遥,我们要借节目传递更多思考,才能更好地传承并发扬这些优秀的传统文化。”