用音乐讲述国宝故事

”  为了让民族乐器走进年轻人的生活,柳青瑶录制了上百期以琵琶演奏现代乐曲的视频。”  2019年12月,柳青瑶在英国牛津大学发表演讲《让中国乐器活起来》,并现场演奏了原创琵琶乐曲。

用音乐讲述国宝故事

2020-12-09 08:28 
分享
分享到
分享到微信

头梳飞天髻,身穿石绿色舞衣,怀抱琵琶,款款弹奏。悠扬的乐声响起,网友的弹幕纷纷赞叹:“敦煌壁画活了”“太美了”“梦回大唐”……

在中国文物报社、中央广播电视总台新闻新媒体中心共同主办的“国宝讲述人(云讲国宝)——全国文博在线讲解直播推介活动”中,原创国乐音乐人柳青瑶获得“国宝讲述民间高手”奖。她在B站发布的参赛视频《敦煌乐舞壁》演绎了敦煌壁画中的琵琶、箜篌、莲花阮、稽琴、笛子等乐器,让千年前画师所描绘的仙乐飘飘的世界在观众眼前活了起来。

柳青瑶作品《敦煌乐舞壁》剧照

图片均由柳青瑶提供

  柳青瑶作品《李凭箜篌引》剧照

“咱们民乐真好听”

柳青瑶本名刘婧,是一个天津姑娘。她5岁起学习琵琶,先后师从中央音乐学院、天津音乐学院多位琵琶演奏家,十几岁开始学习美声和竹笛、古筝等其他民族乐器。青少年时期,她曾随中国外交部、中国人民对外友好协会到多个国家和地区进行演出、交流。2008年,她考入南京大学外国语学院,后赴香港中文大学攻读历史学硕士。

毕业后,刘婧进入互联网公司从事运营工作。2016年开始,她用琵琶翻奏热门影视歌曲,以“柳青瑶”的名字在网络平台发布,收获了大批粉丝。音乐人柳青瑶由此进入公众视野。

“我的工作让我较早地接触互联网思维,对年轻人喜爱的影视、动漫、流行乐等非常熟悉。”柳青瑶说,“以前人们对于民族乐器的认识比较局限,觉得那是少数专业人士才会用的,演奏的也多是传统曲目。我想将中国民族乐器与流行文化IP相结合,用年轻人喜闻乐见的方式传播和推广国乐。”

自少年时便开始的海外演出经历,让柳青瑶广泛地接触多民族文化,深深感到“民族的才是世界的”。在国人看来似乎有些过时的传统乐曲,在海外演出时很受欢迎。“外国观众听到《喜洋洋》觉得非常俏皮,《花好月圆》作为终场曲演完后,总会迎来热烈的掌声和‘再来一个’的呼声。”柳青瑶说,让她印象最深的,是在英国剑桥大学演出时,乐团演奏了《红楼梦》组曲,《枉凝眉》的调子一出,坐在第一排的英国老太太就潸然泪下。“演出结束后我问她,是不是看过《红楼梦》?她说没有,只是觉得这首乐曲用你们的乐器演奏出来特别打动人。”

柳青瑶认为,中国乐器有着丰富而独特的艺术表现力,可以模拟自然界和人类社会中的各种声音,传达丰富多样的情感。比如二胡可以模仿马的嘶鸣,笛子能吹奏出流水的声音,琵琶可以表现金戈铁马的壮烈、竹林木鱼的幽静,也可以表现人的叹息声。“中国民乐集合了民族音乐家的智慧和想象力,体现了中国人独特的人生观、世界观和哲学思想,是中华民族的文化艺术瑰宝,应该让更多人了解。”

为了让民族乐器走进年轻人的生活,柳青瑶录制了上百期以琵琶演奏现代乐曲的视频。许多网友通过她的视频对民乐产生了兴趣。柳青瑶告诉记者,最开心的就是看到小朋友们给她留言:“姐姐,我去学琵琶了。”“咱们民乐真好听!”

“昆山玉碎凤凰叫”

2019年初,柳青瑶感觉自己进入了瓶颈期。类似的音乐博主越来越多,观众的要求也不断提高,很难再达到早期那种让人耳目一新的效果。“流行乐曲是为歌词、剧情创作的,没有为中国民族乐器量身定做的作品。一直翻奏难以进步,我想做一些更有深度的原创作品。”在停更几个月后,柳青瑶发起《中国人的乐器》中国民族乐器推广项目,陆续推出原创国乐作品《锦瑟》《李凭箜篌引》《兰陵王入阵曲》等,得到共青团中央等官方账号传播支持。

《锦瑟》选取唐代诗人李商隐的名作《锦瑟》为题材,表现了“琴瑟和鸣”“鼓瑟吹笙”的美妙之音。视频中的瑟以战国时期曾侯乙墓出土的瑟为原型制作,琴为唐代形制的连珠式琴。

《李凭箜篌引》与敦煌研究院合作,演奏乐器的原型为敦煌莫高窟148窟壁画中的箜篌。箜篌在汉代传入内地,兴盛于唐,后失传。在敦煌壁画中,箜篌的形象出现了300多次。“诗人李贺的《李凭箜篌引》将箜篌演奏描绘得出神入化,但现代人很多不知道箜篌是什么样子,更没有听过箜篌的声音。”柳青瑶说,“我选用现代音乐家复原的箜篌来演奏,想把‘昆山玉碎凤凰叫’的音乐呈现给大家。”《李凭箜篌引》上线后,全网累计播放量达百万余次,并被江西省中小学线上教学平台“赣教云”选为网络课件,让学生们能更好地理解唐诗。

这一系列作品中最火的是《兰陵王入阵曲》。该作品由柳青瑶与中国歌剧舞剧院首席打击乐演奏家王佳男合作演奏,融入了建鼓、中国大堂鼓、琵琶等传统乐器,气势雄壮,激荡人心。“这是我去年在德国弗莱堡巡演路上写下的旋律。从乐曲形成到弹奏指法设计,历经多位国乐大师指导,鼓的前奏由王佳男老师设计。”柳青瑶介绍,除了精心打磨音乐,视频中的服饰亦颇为考究,王佳男所穿的武士裲裆衫、柳青瑶所穿的交领宽袖衣,是参照北齐皇帝高洋墓出土陶俑、壁画中的服饰样式制作。自今年4月发布以来,《兰陵王入阵曲》全网累计播放量高达千万,仅B站一个平台的播放量就有700多万次,收藏用户超过50万人。

《中国人的乐器》系列作品在油管(Youtube)、脸书(Facebook)等海外社交媒体平台同步更新,被多家音乐媒体账号转载,获得数十万订阅与观看。

让文化瑰宝活起来

在柳青瑶看来,制作原创国乐视频的过程有点像写论文,需要查阅资料、请教专家,积累相关历史文化知识。“《国家宝藏》节目给我的触动和启发很大,用音乐来讲述国宝的故事,是一种很好的方式。”她为《云讲国宝》活动制作了视频作品《敦煌乐舞壁》,通过展现敦煌壁画中伎乐飞天的场景,向观众介绍古代乐器知识和丝绸之路上的文化交流盛况。

柳青瑶还与江苏省昆剧院昆曲艺术家徐思佳合作推出《小饮听阮咸》,以阮咸演奏、昆曲念白还原白居易诗中的唯美意境,并展示了古代行酒礼仪和文人间的“文字饮”。柳青瑶向记者讲述创作的初衷:她在南京大学读书时,常去江苏省昆剧院看昆曲表演。有一次演出后,听到昆曲艺术大师、国家级非遗传承人石小梅感叹传统折子戏《西楼记》以后可能会失传。这让她开始思考昆曲的传承问题。“一门艺术只要有人喜欢,就会流传下去,不会灭绝。因此,我想把昆曲融入国乐作品中,让更多年轻人了解它、喜欢它,吸引大家走进剧院欣赏昆曲。”

2019年12月,柳青瑶在英国牛津大学发表演讲《让中国乐器活起来》,并现场演奏了原创琵琶乐曲。琵琶的丰富表现力让现场观众赞叹不已,演讲视频在网上发布后引起广泛关注。“作为自媒体音乐人,要有社会责任感,不只是蹭热点、攒流量,而是应该利用流量所带来的影响力,呼吁大家关注我们的优秀传统文化。”柳青瑶说,会把《中国人的乐器》系列坚持做下去,在接下来的作品中,会逐步淡化流行元素,做艺术性更强的纯音乐。

柳青瑶即将推出的新作品《木兰辞》,是与匈牙利国家广播交响乐团合作演奏的琵琶交响乐协奏曲,并邀请曾为《复仇者联盟》等好莱坞大片混音的国际知名混音师约翰·查普曼担纲混音。“我希望琵琶出现在更多世界性作品中。”柳青瑶说,自己去过不少博物馆和古迹遗址,与博物馆馆长、专家多次交流,历史文物常能给自己带来创作的灵感。“未来期待与更多博物馆合作,把国宝故事融入音乐作品中,让大家体会国乐之美、国宝之美,感受中华文明的悠久和璀璨。”

【责任编辑:舒靓】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn