移动新媒体
中国搜索
中国在线  >  新闻聚合  >  娱乐滚动

Imax有对手了!Dolby Cinema到底牛在哪?

腾讯娱乐肖楹楹 2015-12-30 11:17:00

  [摘要]Dobly Cinema正与万达协商引进中国。本文全方位比较它和Imax哪家观影效果更好。

Imax有对手了!Dolby Cinema到底牛在哪?

腾讯娱乐洛杉矶专稿 文/肖楹楹

  自杜比实验室于2014年12月在荷兰建成全球第一家Dolby Cinema以来,Dolby Cinema就被认为是Imax未来最强劲的对手。

  《星球大战:原力觉醒》的全球首映式在洛杉矶的3家影院同时上映,其中有两家影院都安装了Dolby Vision(杜比视觉)和杜比全景声(Dolby Atmos)系统。在《星战7》之前,已有《饥饿游戏3》、《碟中谍5》、《火星救援》等10部好莱坞大片在结合了Dolby Vision和杜比全景声技术的Dolby Cinema里上映。

  在美国,Dolby Cinema和Imax的电影票价格一致,他们都提供顶级的影院观影体验。然而,Dolby Cinema与Imax有何异同? 它的市场反响和前景如何?什么时候Dolby cinema会进入中国?Dolby Cinema的技术核心究竟是什么?带着这些问题,腾讯娱乐记独家深度专访了杜比实验室的内容和新合作关系总监Stuart Bowling先生,并来到洛杉矶的Dolby Cinema进行实地体验。我们为您全方位解析当今最前沿的尖端影院品牌——Dolby Cinema。

Imax有对手了!Dolby Cinema到底牛在哪?

洛杉矶伯班克的Dolby Cinema实景图

  Dolby Cinema与Imax参数对比

Imax有对手了!Dolby Cinema到底牛在哪?

  :Dolby-2D是指2D电影在Dolby Cinema中上映的情况,Imax-2D是指2D电影在Imax影厅中上映的情况。

  FL为亮度单位“勃朗特”,FL数越大,亮度越大;反之亦然。

  HDR为画面的“高动态范围”。

  以上数据由腾讯记者在网上收集,其中Dolby Cinema的数据经Stuart Bowling确认。

  清晰度(分辨率)——平局

  屏幕亮度、对比度——Dolby Cinema胜出

  腾讯娱乐:我做了很多研究,发现Dolby Cinema和Imax的分辨率都是4K+,但Dolby Cinema的屏幕亮度和高动态对比度的数据比Imax高出很多(数据详情请见上文表格),但大多数观众不会去做数据对比。Dolby Cinema很新,而Imax很大。“大”这个特质显而易见,Dolby Cinema有没有口号式的特征来吸引大众?

  斯图尔特:Dolby Cinema始终专注于用户体验度,它有很明显的技术优势。比如投影技术,我们的屏幕之所以更亮,是因为我们提供的高动态范围(HDR)制式,它让画面最亮和最暗的部位都充满细节,观众的体验会更好。

  观众并不需要理解这种技术,但却可以很明显地辨别出Dolby Cinema与其他影院的显著不同,因为它的视觉效果就是很不一样!就像“标清”和“高清”,你会很明显地体会出它们的差异。

  腾讯娱乐:如果我们用10分制,普通影院得6分,那么Imax可能是8分或9分,它的视听效果已经足够好了。即便Dolby Cinema在某些方面比Imax更好一点,普通观众真的能辨别出它与Imax的差异吗?

  斯图尔特:我觉得作为观众,他们会发现有两家公司在努力提高观影体验度,这时他们可以选择去哪家看电影。而且这对院线也有很利,比如在美国,AMC提供给消费者Imax和Dolby Cinema两种高端选择,这让AMC更具吸引力。

  Dolby Cinema——杜比全景声

  Imax—— 5.1或7.1声道系统

  腾讯娱乐:Imax的首席技术官Brian Bonnick说,杜比全景声创立了混音新标准,通过安装更多的音箱,它可以让声源从影院的某个具体位置发出。我了解到,Imax安装的是5.1或7.1的声道系统,请问Dolby全景声有何不同?Dolby Cinema里的音箱数量比Imax更多吗?

  斯图尔特:是的,但音箱数量与影厅的大小有关,影厅越大,音箱数越多,反之亦然。杜比全景声并不是在讲音箱数量,它是关于用户的听觉体验度的,影厅不同,影院中的音箱数量需求也不同。而传统的5.1声道系统在技术上不能控制多少声音效果,因为它提供的是基础听觉体验。而杜比全景声可以根据影厅的结构环境决定音箱安装的数量和位置。如果一个影厅中一共需安装10个音箱,厅顶上就会安装5个音箱;如果需共20个音箱,天花板上就会有10个音箱。同时,我们给了电影制作人质量保证。他们如果想把一个声音元素放置在房间的中央,杜比全景声就可以让观众听到,这个声音是从影厅中央发出来的。

  腾讯娱乐:但Brian Bonnick也指出,Dolby Cinema的影厅里安装的都是标准级的设备,而Imax的设备都是定制的。你同意他的观点吗?

  斯图尔特:这个说法不真实。如今,这有点像买车,人们有不同的偏好,可以买福特、丰田或者起亚,给影院购买声音设备是一回事,因为有很多的音箱制造商。Dolby Cinema首先会从听觉角度设计影厅,我们会决定在不同大小和结构的影厅中,选择何种音箱并在哪个位置安装可以获得最佳的声效。

  屏幕尺寸——Imax胜出

  腾讯娱乐:Imax的标准屏幕为22米宽、16米高,Dolby Cinema屏幕的标准尺寸是多少?

  斯图尔特:目前最大的是纽约的AMC Empire里的Dolby Cinema,它的宽大约是23米,洛杉矶伯班克这家的屏幕宽度约18米。我们的目标是,在具体的一个影厅,我们尽可能利用空间,从地板到天花板,从左墙到右墙,以建造最大尺寸的屏幕。

  环境与座椅——Dolby Cinema胜出

  腾讯娱乐:你们是否做过盲测实验,让一组观众在不知道品牌的情况下同时体验Imax和Dolby Cinema,然后让他们选出哪一家的体验更佳?

  斯图尔特:没有,Dolby Cinema专注于自身能提供给观众什么技术和体验度,所以没太关心其他品牌在做什么。比如伯班克这家Dolby Cinema,我们创造了一个极具视听享受的标志性的入口通道,因为看电影主要是期待魔力出现,我们想跟着电影制作人来一场旅行,我们希望获得享受。你走进电影院的大厅,它常常又大又吵,但Dolby Cinema的入口通道就像一个吸引器,它很新颖,观众会走过来看这个通道。

  然后,我们在这个通道上放映观众即将观看的影片的节选片段,所以在你看片之前,你已经沉浸影片的视听体验中。从心理学上说,它让你与即将播放的影片思维同步,让你更好地开始一段旅程。

  所以Dolby Cinema宣传的是,我们在影院里能给观众提供什么,它们是如何建造的。观众会了解这种顶级的观影体验,除了屏幕,还有可调控的环境光、音箱系统和座椅的舒适度等。

Imax有对手了!Dolby Cinema到底牛在哪?

Dolby Cinema入口通道实景图

Imax有对手了!Dolby Cinema到底牛在哪?

Dolby Cinema内遥控真皮座椅,可躺着观看电影

  票价——平局

  腾讯娱乐:Imax和Dolby Cinema在美国的电影票价都是20美元,你们如何吸引观众选择Dolby Cinema?

  斯图尔特:票价策略独立于杜比实验室之外,我们不制定票价策略。院线很懂行,他们明白消费者能掏多少钱,所以是由院线来定价。AMC觉得Dolby Cinema和Imax提供了同档次的体验,所以他们定了一样的票价。

  腾讯娱乐:我经常去洛杉矶伯班克的AMC Prime院线,里面有Imax和Dolby Cinema,是不是Dolby Cinema只会开在有Imax的地方?

  斯图尔特:这取决于AMC 准备在哪开设它的顶级厅。伯班克这家AMC刚好同时有Imax和Dolby Cinema。AMC的策略只是想给消费者更多的选择。

  2016年美国将有50家Dolby Cinema

  腾讯娱乐:西班牙和荷兰的Dolby Cinema已投入使用一年,市场反响如何?目前,全球有多少家Dolby Cinema?

  斯图尔特:市场反应非常积极,大家很兴奋,期待去感受Dolby Cinema。特别是欧洲的Dolby Cinema设计是全新的,观众觉得和其他已有的影院很不同。目前,全球共有13家Dolby Cinema,其中9家开在美国的AMC Prime院线内,美国以外共有4家,其中两家位于荷兰,1家在西班牙,1家在奥地利。

  腾讯娱乐:你们是否做过一些调查,了解这些观众为什么选择Dolby Cinema?

  斯图尔特:我们没有这方面的研究数据,因为这还是新事物。在我们没做市场推广的情况下,我们组织活动和放映之后,观众都反映,Dolby Cinema很棒,这就是他们理想的影院选择。在社交媒体上也有很多积极的反馈,他们都认为Dolby Cinema很完美。

  腾讯娱乐:AMC是Dolby Cinema在美国的独家院线合作伙伴吗?

  斯图尔特:不是独家,AMC是美国第一个合作伙伴。2024年之前,我们将在AMC Prime院线里开设100家Dolby Cinema。AMC正在部署改造,他们计划在2016年年底前,在美国AMC内开设50家Dolby Cinema。

  腾讯娱乐:杜比实验室如何与AMC合作?比如在AMC内开设Dolby Cinema的建设和安装成本是由杜比和AMC院线共同承担吗?

  斯图尔特:杜比与院线之间有合同,每一家Dolby Cinema的开设,具体合同都不一样,这涉及到两家公司的投资策略。但杜比实验室和AMC院线之间会根据票房收入分成。杜比实验室为Dolby Cinema提供了技术:Dolby Atmos、Dolby Vision和杜比投影技术。

  正与万达协商引进中国

  腾讯娱乐:万达集团拥有AMC院线,万达会不会成为Dolby Cinema在中国的独家院线合作伙伴?杜比在中国的具体计划是什么?进展如何?

  斯图尔特:目前我们还没有宣布,但我们一直在和全球各大院线在谈,其中就包括万达。因为合同流程需要时间,一切就绪后我们才可以向公众宣布。一旦中国的院线和我们签了合同,我们就会宣布在中国的部署计划,比如在哪些城市开设多少家Dolby Cinema。

  腾讯娱乐:我收集的数据是,在中国建一个Imax影厅大约需要200万到300万美元,每年的维护和品牌使用费可能超过了15万美元。相比之下,Dolby Cinema的建造和使用成本在中国有优势吗?

  斯图尔特:成本涉及到很多方面的因素。如果是建一个全新的建筑,安装Dolby Cinema会更容易,因为可以在设计建筑物时就把它的安装考虑进去,其成本会与新建筑的建造相关。另外,这种情况下的花费将集中在Dolby Cinema所需的设备和材料上。总之,Dolby Cinema的安装成本与建筑的年代和状况有关。我目前无法给你成本明细,它是我们与院线的合同的一部分。

  Dolby Vision核心技术: 高保真色彩、高亮度

  腾讯娱乐:《星战7》是用胶片拍摄的,而胶片支持高动态。要支持Dolby Vision技术,这部电影的摄影师Dan Mindel需要在拍摄时做哪些配合?

  斯图尔特:我们会在电影开始拍摄之前参与进来。Dan过来,我们向他介绍Dolby Vision技术,他便知道如何运用。然后他把电影拍在胶片上,而胶片有很高的动态范围。接下来,他们通过扫描技术将胶片转制成数字格式,这时他们就受益于之前胶片记录的高动态画面,我们的投影机可以还原这些35mm胶片记录的信息,而这些信息正是起初Dan和导演J.J. Abrams想要的版本。所以,我们从电影制作前期,就和电影制作团队合作,给他们一些培训和案例示范,但Dolby Vision技术主要是一种电影后期处理。

  腾讯娱乐:是不是Dolby Vision技术主要发生在投影机内?

  斯图尔特:投影机是用于回放电影。《星战7》的色彩校正是在位于圣塔莫尼卡

  的后期制作公司Company 3里由调色师Stefan Sonnenfeld完成。随后,Stefan会用Dolby Vision标准的投影机来观看《星战7》的一个个场景,以确保颜色和亮度能传达导演想要的感觉。

  腾讯娱乐:《星战7》里的哪些场景能极致地体现Dolby Vision的技术?

  斯图尔特:事实上,《星战7》全程都能体现出杜比技术的显著不同。 比如,《星战》的星空背景常常很黑,在普通影院中,它看上去会是一片黑或是有点灰,但Dolby Vision技术让它看上去很有空间感。还有影片人物手持光剑时,Dolby Vision能让画面的亮部和暗部有很丰富的颜色和细节,这让电影更有力量,让观众更投入。还有千年隼号,观众能看清楚地看到它内部非常美的细节。

  Dolby Vision核心硬件:调色设备 + 投影机

  腾讯娱乐:Dolby Vision的核心硬件是什么?

  斯图尔特:投影机是Dolby Vision标准的放映设备,但要创造Dolby Vision格式的内容,还需要我们整合的调色设备,因为我们创造元数据。我们整合了调色工作站,例如Baselight和Da Vince公司的Resolve调色系统等。

  腾讯娱乐:杜比会出自己的摄影机吗?

  斯图尔特:目前已有的摄影机已经可以捕捉足够高动态范围的图像,比如《明日世界》使用的数字摄影机索尼F65。真正的挑战在于,影院中的放映设备不能还原这些画面,他们损失了原片中的高动态细节。

  腾讯娱乐:Dolby Cinema会选择更多的胶片拍摄的电影放映吗?

  斯图尔特:目前我们已经放映的电影中,胶片和数字拍摄的各占一半。现在有些数字摄影机已经超越了胶片拍摄的能力,所以我觉得,随着时间的推移,最终一切都会变成数字的。只是现在35mm胶片还在用于拍摄。

  杜比全景声: 声音元素可放置在任意空间位置并自由流动

  腾讯娱乐:杜比全景声在混音设备上增加了一个插件,但它是否需要改变前期录音的方式?

  斯图尔特:没有改变。一般的混音会把所有声音元素混合在一起,杜比全景声并不需要改变前期录音方式,因为它可以在混音阶段将一个声音元素放置在某个环境空间的任何位置。比如说,一场发生在急症室的戏,这里有病人和医生,我们可以让他们的谈话声音单独从影厅天花板上的某几个音箱中发出,这可以更有力地将观众的注意力从之前的急症室转移到病人和医生的谈话上来。确实有电影曾试图用麦克风分开录制不同的声音元素,如果你真的这样做,那的确会让混音工作变得更容易。

分享到6.79K
争做好命女 心理学家教你学撒娇 超模性感演绎奢华珠宝大片
众怒 入侵
西藏:展佛仪式拉开拉萨雪顿节帷幕 天津滨海新区危险品仓库爆炸 现场附近一片狼藉
P2P监管新规:18个月过渡期或是淘汰期 股票发行注册制授权决定获人大通过 明年3月1日施行

24小时新闻排行