曝国内多家视频网站已叫停海外剧购买

作者:许思鉴 来源:法制晚报
2014-04-30 10:43:11

连线解读海外定制版美剧恐难实现

今晨,被禁美剧之一《海军罪案调查组》的制片人加里·格莱斯伯格在接受本报记者采访时表示,从目前的情况来看,中国市场还不足以让美剧为其推出定制版。

“目前中国市场所供给美剧的收益依然很低,绝大部分美剧在中国市场都是处于免费在线观看的状态,因此很少会有制作人和编剧想要去为中国打造专门的海外定制版。”加里透露,除个别热门剧集外,大部分美剧在中国的热度并不高,推定制版会吃力不讨好。

美国知名编剧兼制作人尚恩·布伦南也对美剧在中国的前景表示悲观。他表示,如今美剧的操作模式已经非常规范化,编剧没有时间再单独为一个海外市场打造定制版。

“要打破美剧核心内容去弄海外定制版,就等同于毁掉了整部剧集。”尚恩说,“与电影相比,电视剧打造海外定制版的风险和成本都要高得多,很多美剧可能会因此放弃中国市场。”

 

上一页 1 2 下一页