从《欢乐酒店》到《生活大爆炸》:詹姆斯·伯罗斯执导美剧回顾

作者:爱新闻 郭雯熙 来源:中国日报网
2016-03-23 17:17:22

3. 《欢乐酒店》(CHEERS)(又名《干杯酒吧》、《饮胜》)

 
 
从《欢乐酒店》到《生活大爆炸》:詹姆斯·伯罗斯执导美剧回顾

图源:Photofest

《欢乐酒店》有11季,还有两部续集:一部是《托泰利》(The Tortellis),主要讲卡拉•托泰利(Carla Tortelli)前夫的故事;另一部续集《欢乐一家亲》(Frasier)则更广为人知。但伯罗斯透露,“他们总在讨论”另作一部续集,讲诺姆•彼得森(Norm Peterson)(乔治•温特(George Wendt)饰)和克里夫•柯莱文(Cliff Clavin)(约翰•莱曾伯格(John Ratzenberger)饰)的故事。

说到自己与《欢乐酒店》联合创作者格伦与莱斯•查尔斯(Glen and Les Charles)时,伯罗斯表示:“我们从没想去做那部续集,我们感觉事情并不应该是那样。我们已经做了一部续集,我们还和贝丝•阿姆斯特朗(Bess Armstrong)做了另一部剧叫《宽恕一切》(All Is Forgiven)。这部剧算不上优秀,但也还行,我们几个情绪有点低落,其他工作人员也有点儿闷闷不乐。他们算是从电视剧本编剧退休了吧,然后他们写了几部电影。”

4. 《欢乐一家亲》(FRASIER)

从《欢乐酒店》到《生活大爆炸》:詹姆斯·伯罗斯执导美剧回顾

图源:Photofest

《欢乐一家亲》于1993年首播,是《欢乐酒店》的续集,其中有32集由伯罗斯执导。在被问及这部剧的成功秘诀时,伯罗斯回忆道:“你得有一名优秀的演员,他能演出费莱泽•凯尔恩(Frasier Crane),而不是只能扮演酒吧里的老伙计,他就能成为中心人物。凯尔希•格兰莫(Kelsey Grammer)就有这样的演技,这使得他成为整部剧的中心和窗口。找大卫•海德•皮尔斯(David Hyde Pierce)来演费莱泽的哥哥也是很聪明的一种选择。”