炒冷饭？再现童年？《狮子王》口碑两极分化

“真兽版”《狮子王》口碑不及动画片。

25年前的动画片《狮子王》，不仅是横扫各项大奖的迪士尼巅峰之作，也是载入动画电影史册的经典作品。正在上映的新版《狮子王》通过登峰造极的CG技术逼真还原了原版的场景和角色，引发不少观众欢呼，但也有观众认为从动画复刻成真实版，影片中的动物习性、故事逻辑、风格调性已然变味。评分不及原版，欧美风评口碑低，伴随新版《狮子王》的是“毁经典”“炒冷饭”和“童年再现”“跪拜特效”等两极分化的口碑。

齐鲁晚报·齐鲁壹点

记者 师文静

经典动画片被还原成

炫酷的“真狮版”

国内上映三天，票房接近4亿，新版《狮子王》得到影迷的偏爱，与1994年版动画电影打下的观众基础有关。

25年前，《狮子王》问世，极大地开拓了动画电影讲故事的领域，它将动物世界发生的故事，赋予了人类的普世情感。堪称阴谋家的叔叔篡位，辛巴王子被陷害，在朋友的帮助下，完美实现王子复仇记……这部片子被称为《哈姆雷特》的草原翻版。

动物形象的塑造、动画的外壳，承担的却是人类世界的权力与欲望、成长与责任、生死与爱、正义与邪恶、轮回与新生等宏大命题。动物的可爱、俏皮，主题的格局突破，再加上极具油画感的非洲地貌描绘、华丽多彩的配乐，让这部动画片风靡全球。

迪士尼影片一直走在电影技术的前沿，而随着动作捕捉技术、CG特效的日益完善，也让它得以完成多部经典动画片的“真人版”或“真兽版”，观众可以再次以特效大片的质感观赏经典作品，如《爱丽丝梦游仙境》《灰姑娘》《奇幻森林》《小飞象》和还未上映的《花木兰》等。

新版《狮子王》的技术团队强大，导演乔恩·费儒曾执导过《钢铁侠》《奇幻森林》，该片比之前的迪士尼真人电影技术更先进，融合了CG技术、虚拟电影拍摄、动作捕捉、VR／AR技术，片中庞大的动物世界中，没有一只真实动物演出，全部由演员在绿幕摄影棚中模拟野兽动作完成表演。

费儒在接受采访时介绍，为了拍《狮子王》，剧组制作了一个多人VR大空间的游戏场景，创作人身临其境与动物互动，指导镜头调度，一切都是为了真实。从成片看，影片确实呈现了动物世界的“难以言传的细节”，捕捉到许多“神奇而不失真实的瞬间”，就像是在真实的环境中拍摄的动物电影。

懒惰的照搬

还是视觉的突破

新版《狮子王》上映后，不少电影评论人认为是一部佳片。尹鸿就认为电影完成度很好：原作的每一个经典元素，导演的每一个表达细节，电影都能准确、舒服、恰到好处地呈现给观众，这背后是观念、艺术和技术的完美结合。周星则认为，该片近乎真切的狮子环境和形象，表现得很到位，小辛巴依然保持着懵懂可爱，而真实世界的境况扑面而来，如真如幻，比动画片的柔美修饰更多了一种真切感。

但新版《狮子王》给人的感觉确实存在技术过满的问题，技术带来的效果超越了剧情，甚至破坏了剧情。登峰造极的电影技术就像一把双刃剑，增强观众视觉体验的同时，也让影片失去了原版动画片的天马行空和飞扬的灵气。逼真的现实感，恰好抹掉了艺术最大的魅力——奇幻疯狂的想象和陌生感。

新版《狮子王》的写实带来很多问题。如有观众认为，这种逼真状态下，关掉声音，就像在看BBC的纪录片，而打开声音，看到“真实”的动物唱歌、嘶吼、走着怪异的步伐，甚至做出不符合真实动物习性的事情，却让人感觉很诡异。动画片中基于艺术想象而塑造的细节，安放在真实的动物身上就失去了逻辑，让人出戏，如“真实”的辛巴不吃动物只吃虫子就能长大、现实中是捕猎者的母狮子失去了捕猎能力、猫鼬和疣猪缠绵等。电影为了真实还原动物，动物全都是毫无表情的“面瘫脸”，但是配上的却是情绪化的声音，“面瘫脸”与复杂的剧情、拟人化的角色相背离，也是被观众吐槽最多的地方。

虽然影片真实地还原了非洲大草原和动物世界，但也抹掉了动画片中美轮美奂的美术创意，动画中漂亮的配色、写意的风景、灵动俏皮的动物表情和肢体语言以及欢喜、悲伤、爱恨的角色情绪都荡然无存。迪士尼技术至上、真实至上的策略再一次受到挑战。

逼真的实景让新版《狮子王》的定位变得模糊。导演乔恩·费儒说，这部影片“难以定义，我们重新发明了媒介，一切宛若魔法”。但对观众来说，观看体验则有些分裂，它到底是纪录片，还是拟人化的动物剧情片，还是脱离现实拥有想象力的动画片？哪一种都不是。

当然，如果不这么吹毛求疵，新版《狮子王》还是可以看的，毕竟在25年前，《狮子王》从故事到价值观，从想象力到创造力就达到了伟大作品的高度。技术至上带来的感官体验是当下电影市场的主流，“炫技”更是迪士尼当下的创作方向，迪士尼正在用特效和技术重塑经典的影响力。当然，《狮子王》场面宏大、拟真度逆天，视觉感震撼，都对观众有着强大的吸引力。