艺术家与现场嘉宾合影主办方供图
中新网柏林11月19日电 柏林中国文化中心日前成功举办第七届小剧场话剧周,两场精彩的话剧演出吸引了近400名中德观众。
开幕当晚,柏林中国文化中心主任张志宏在致辞中介绍,南京市话剧团已经第四次参加文化中心小剧场话剧周演出,为柏林的观众朋友们演出了多部反映中国当代城市生活和年轻人情感的剧目,受到中德戏剧爱好者的欢迎和喜爱。南京文化和旅游局副局长程峻在致辞中提到,2019年是南京市文化和旅游局与柏林中国文化中心对口合作年,南京市通过在柏林举办丰富的文化交流活动,让德国观众对中国文化、南京城市有了更多的了解,欢迎德国朋友亲身感受南京这座风光秀美、历史悠久、文化灿烂、人文荟萃的古老而青春的城市。
演出现场 主办方供图
此次话剧周南京市话剧团带来了《莫愁,莫愁》和《青红不解皂白》两部话剧,艺术家们的精彩表演深深征服了在场的中德观众。《莫愁·莫愁》是一部通过西方肢体剧的先锋创意来表现中国古典故事的舞台剧,讲述了一个发生在金陵城的凄美爱情故事,呈现了一名普通女性对命运的抗争和对爱情的坚贞不渝。肢体剧顾名思义,以动作表演为主,减少了台词和对白的同时,大大提高了外国观众对表演的理解。整场演出观众聚精会神非常投入,演员们的倾情表演深深打动了现场的观众,不少观众流下了感动的泪水。
《青红不解皂白》则以“悲”、“逗”、“奇”三个荒诞故事,展开了一个发生在现代中国南方某墓园里的曲折剧情。该剧是反映人生悲欢离合的现代剧,对人性有深刻的洞察,引起了观众对人生的思考和强烈共鸣。通过每场戏的剧情介绍,观众们很好地理解了整个剧情,演出过程中,演员们诙谐幽默的表演不时引得观众捧腹大笑。演出结束后,现场观众向演员们报以热烈的鼓掌。
演出现场 主办方供图
由柏林中国文化中心与南京市文化和旅游局共同主办的“第七届小剧场话剧周”于当地时间14日至15日举行。据介绍,柏林中国文化中心举办的小剧场话剧周已连续成功举办七届,越来越多的德国朋友慕名前来观看,这次更是有三所开设汉语课的柏林中学特意组织学生们来观看两场演出,观众们表示非常高兴有机会在德国欣赏这样高水平的中国话剧。不少“新老戏迷”们表示,期待明年再相聚。(完)