文化频道 > 文化滚动

增补新词100多 八项修订引注目

作者: 路艳霞 来源: 千龙网
2020-08-11 04:58 
分享
分享到
分享到微信

昨天(8月10日),《新华字典》第12版在北京图书大厦首发,《新华字典》以收入新词、新增二维码等八项修订而引人注目。

中国社会科学院语言研究所所长刘丹青表示,《新华字典》(第12版)于2013年筹备修订,2015年正式启动并逐步实施,历经5年认真细致地修订,数易其稿,跟进升级50余个专项,使字典内容更加符合社会需求。商务印书馆党委书记、执行董事顾青表示,《新华字典》薪火相传,已延递12个版次,及时反映了社会的变迁与进步,伴随了莘莘学子的成长成才,融入了几代国人的记忆中。

据介绍,最新版《新华字典》根据国家规范和教学需求,增补字头,第12版根据《通用规范汉字表》等规范标准,增、删、改、调部分字头。新版引导学生规范书写,笔画笔顺有差异的附形部首与主部首分立。如“牜”与“牛”分立。

新版跟进时代,增补新词100多个。这些新词,有的以复音词形式出现,并进行具体释义,如:新收入“初心”“粉丝”“截屏”“二维码”“点赞”等。有的以例词的方式融入,放在所归属的义项下。当需要解释时,在例词后增加括注,如:“非”的“前缀”义项下增加:非物质文化遗产。“付”的“交,给”义项下增加:到付。“购”的“买”义项下增加:网购。“预”的“预先,事前”义项下增加:预警。

新版贴近生活,增补新义新用法,如“萌”增加义项:“稚嫩而惹人喜爱的:卖萌”。“派”增加义项:(外)一种带馅儿的西式甜点:苹果~|巧克力~。

值得一提的是,新版与时俱进,完善字词释义。如“官”第11版:旧时称属于国家的:~办|~款。第12版:属于国家的,官方的或与官方有关的:~办|~款。

第12版还满足需求,增补实用字音,如“‘鲗(鰂)’z用于地名:~鱼涌(chōng)(在香港特别行政区)”。医学术语“卒中”怎样读呢?第12版在“卒c”下增补复音词[卒中](zhong)。

新版体现规范实用,完善《部首检字表》。如从方便查检和有利于汉字教学的角度考虑,仍采取“多开门”方式,如“意”“志”“思”“念”“悲”“忌”等,除了分别归在规定部首“音”部、“士”部、“田”部、“人”部、“非”部、“己”部之外,还分别在传统习用部首“心”部下体现,并在右上角加标小圆圈以跟规定部首相区别。

新版还依据权威资料,更新附录信息。如依据最新资料更新了《世界各国和地区面积、人口、首都(或首府)一览表》《地质年代简表》《元素周期表》等。

新版在正文每页附二维码,扫码享有增值服务,借助纸书+二维码的形式,实现了媒体融合的二次升级。记者用《新华字典》APP扫码,就可看到当页所有字头的部首、笔画、结构等信息,免费收听字的标准读音、观看笔顺动画、查检知识讲解等。

据悉,经过本次修订,《新华字典》(第12版)在科学性、规范性和实用性等方面跟进社会发展,更加适合新时代读者的需要。同时,首次使用冷激光打码技术,通过一书一码,让《新华字典》有了电子“身份证”,为读者提供了防伪查询、物流追溯、资源链接等等增值服务。此外,《新华字典》(第12版)首次实现应用程序APP和纸质图书同步发行。

新闻链接

昨天,商务印书馆党委书记、执行董事顾青表示,商务印书馆以《新华字典》(第12版)首发为序幕,启动“新华绽放——商务印书馆文教读书月”,计划推出“涵芬大讲堂”“为中国未来而读——2020阅读行动论坛”“文教类图书新书发布会”“家庭书架推荐”等系列活动。

“文教读书月”将联合中国教育报以线上直播的形式进行,邀请全国政协常委兼副秘书长、民进中央副主席朱永新,北京师范大学资深教授王宁,清华大学教授彭林,北京市特级教师顾德希,语文特级教师、教育部“国培计划”专家库首批专家程翔等专家学者,与读者分享经典名著阅读、语文教育等主题。

“文教读书月”将实现“一日一主题,日日有新书”,通过挖掘图书核心价值,梳理出30个主题,包括品味汉字之美、科学教育、自然教育、爱国主义教育、人工智能入门、名著阅读等,向读者推荐“新华系列工具书”“牛津系列工具书”“语文教师小丛书”“学生国学丛书新编”“自然博物系列”等经典名著和精品好书,以此传播经典文化价值,助力全民阅读。

昨天(8月10日),《新华字典》第12版在北京图书大厦首发,《新华字典》以收入新词、新增二维码等八项修订而引人注目。

中国社会科学院语言研究所所长刘丹青表示,《新华字典》(第12版)于2013年筹备修订,2015年正式启动并逐步实施,历经5年认真细致地修订,数易其稿,跟进升级50余个专项,使字典内容更加符合社会需求。商务印书馆党委书记、执行董事顾青表示,《新华字典》薪火相传,已延递12个版次,及时反映了社会的变迁与进步,伴随了莘莘学子的成长成才,融入了几代国人的记忆中。

据介绍,最新版《新华字典》根据国家规范和教学需求,增补字头,第12版根据《通用规范汉字表》等规范标准,增、删、改、调部分字头。新版引导学生规范书写,笔画笔顺有差异的附形部首与主部首分立。如“牜”与“牛”分立。

新版跟进时代,增补新词100多个。这些新词,有的以复音词形式出现,并进行具体释义,如:新收入“初心”“粉丝”“截屏”“二维码”“点赞”等。有的以例词的方式融入,放在所归属的义项下。当需要解释时,在例词后增加括注,如:“非”的“前缀”义项下增加:非物质文化遗产。“付”的“交,给”义项下增加:到付。“购”的“买”义项下增加:网购。“预”的“预先,事前”义项下增加:预警。

新版贴近生活,增补新义新用法,如“萌”增加义项:“稚嫩而惹人喜爱的:卖萌”。“派”增加义项:(外)一种带馅儿的西式甜点:苹果~|巧克力~。

值得一提的是,新版与时俱进,完善字词释义。如“官”第11版:旧时称属于国家的:~办|~款。第12版:属于国家的,官方的或与官方有关的:~办|~款。

第12版还满足需求,增补实用字音,如“‘鲗(鰂)’z用于地名:~鱼涌(chōng)(在香港特别行政区)”。医学术语“卒中”怎样读呢?第12版在“卒c”下增补复音词[卒中](zhong)。

新版体现规范实用,完善《部首检字表》。如从方便查检和有利于汉字教学的角度考虑,仍采取“多开门”方式,如“意”“志”“思”“念”“悲”“忌”等,除了分别归在规定部首“音”部、“士”部、“田”部、“人”部、“非”部、“己”部之外,还分别在传统习用部首“心”部下体现,并在右上角加标小圆圈以跟规定部首相区别。

新版还依据权威资料,更新附录信息。如依据最新资料更新了《世界各国和地区面积、人口、首都(或首府)一览表》《地质年代简表》《元素周期表》等。

新版在正文每页附二维码,扫码享有增值服务,借助纸书+二维码的形式,实现了媒体融合的二次升级。记者用《新华字典》APP扫码,就可看到当页所有字头的部首、笔画、结构等信息,免费收听字的标准读音、观看笔顺动画、查检知识讲解等。

据悉,经过本次修订,《新华字典》(第12版)在科学性、规范性和实用性等方面跟进社会发展,更加适合新时代读者的需要。同时,首次使用冷激光打码技术,通过一书一码,让《新华字典》有了电子“身份证”,为读者提供了防伪查询、物流追溯、资源链接等等增值服务。此外,《新华字典》(第12版)首次实现应用程序APP和纸质图书同步发行。

新闻链接

昨天,商务印书馆党委书记、执行董事顾青表示,商务印书馆以《新华字典》(第12版)首发为序幕,启动“新华绽放——商务印书馆文教读书月”,计划推出“涵芬大讲堂”“为中国未来而读——2020阅读行动论坛”“文教类图书新书发布会”“家庭书架推荐”等系列活动。

“文教读书月”将联合中国教育报以线上直播的形式进行,邀请全国政协常委兼副秘书长、民进中央副主席朱永新,北京师范大学资深教授王宁,清华大学教授彭林,北京市特级教师顾德希,语文特级教师、教育部“国培计划”专家库首批专家程翔等专家学者,与读者分享经典名著阅读、语文教育等主题。

“文教读书月”将实现“一日一主题,日日有新书”,通过挖掘图书核心价值,梳理出30个主题,包括品味汉字之美、科学教育、自然教育、爱国主义教育、人工智能入门、名著阅读等,向读者推荐“新华系列工具书”“牛津系列工具书”“语文教师小丛书”“学生国学丛书新编”“自然博物系列”等经典名著和精品好书,以此传播经典文化价值,助力全民阅读。

【责任编辑:舒靓】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
中文 | English