“我知道我配不上发货，大家都发货了，不像我，连催的时候都小心翼翼。”
近日，在双十一的网购浪潮下，一种被叫做“酸话文学”的流行梗迅速传播开来。
起因是有人模仿《红楼梦》里林黛玉的口气与客服沟通，催商家发货。随后这种“模仿秀”挑起了众多人的兴趣，他们按照黛玉说话的习惯，编撰了一系列的“酸话文学”。
比如说：如果客服一直重复使用“AI”般的“客套话”来应付你，就可以回复他说：“你大抵是倦了，竟回我这般敷衍。”
或者是，店铺明明承诺了到货时间，却迟迟未发货，也可以对他说：“你瞧，这又开始画饼了，我若是信了，怕是要哭断肠去”……借用这种对话方式，原本可能要“剑拔弩张”的争执，反而变成了消费者和客服人员两者之间的趣味对话。
对于双十一冒出的“酸话文学”，有人觉得好玩，有人抱有戒备心，认为这是商家的蓄意炒作，一种营销手段而已。
其实，“酸话文学”可不是在双十一才出现，早在今年三四月份，“林黛玉发疯文学”就曾登上微博热搜。不过当时并不是用来网购“催发货”，而是用于人际社交的娱乐互动。林黛玉语录、林黛玉式聊天等话题高达上千万的点击量。
有名网友曾留言说：“曹雪芹在创作林黛玉这一人物形象时，怕是没想到，她能穿越几百年，受到年轻人的喜欢，甚至还刮起了一阵争相‘模仿风’。”
“酸话文学”是大众走向经典文学的“自发式狂欢”
江苏省社会科学院文学研究所博士、副研究员赵伟面对这种“文化现象”，首先想到的是：“经典文学的推广和宣传，正在起作用。”
他告诉记者，毋庸置疑的是，经过时间检验的经典文学本身就拥有极大的魅力。
“林黛玉”虽然只是文学作品打造的“虚拟人”，但是作为《红楼梦》金陵十二钗之一，在读者心目中占有较高的地位，而这也是吸引他们自发参与“再创作”的原因。
“中国人对她太熟悉了，这也证明了经典文学的传播，只有让读者了解和知道了，才会有下一步的应用。”赵伟说，按照传统的宣传方式，大众是“被教育”的受者，但是在“酸话文学”这里，他们是推广者。可能会有人觉得，这种“再创作”看起来不太谨慎，颠覆了文学固有的严肃表达，“但是不管怎么说，它把文学带入到我们的生活，让我们的日常表达变得生动、活泼起来。”
“也让我们枯燥的生活多了点文学色彩。”在他看来，这也是各种语言流行梗存在的意义，在符合社会规范的前提下，给生活以“乐趣”，让自己快乐，同时也让别人感受到快乐。
“我知道我配不上发货，大家都发货了，不像我，连催的时候都小心翼翼。”
近日，在双十一的网购浪潮下，一种被叫做“酸话文学”的流行梗迅速传播开来。
起因是有人模仿《红楼梦》里林黛玉的口气与客服沟通，催商家发货。随后这种“模仿秀”挑起了众多人的兴趣，他们按照黛玉说话的习惯，编撰了一系列的“酸话文学”。
比如说：如果客服一直重复使用“AI”般的“客套话”来应付你，就可以回复他说：“你大抵是倦了，竟回我这般敷衍。”
或者是，店铺明明承诺了到货时间，却迟迟未发货，也可以对他说：“你瞧，这又开始画饼了，我若是信了，怕是要哭断肠去”……借用这种对话方式，原本可能要“剑拔弩张”的争执，反而变成了消费者和客服人员两者之间的趣味对话。
对于双十一冒出的“酸话文学”，有人觉得好玩，有人抱有戒备心，认为这是商家的蓄意炒作，一种营销手段而已。
其实，“酸话文学”可不是在双十一才出现，早在今年三四月份，“林黛玉发疯文学”就曾登上微博热搜。不过当时并不是用来网购“催发货”，而是用于人际社交的娱乐互动。林黛玉语录、林黛玉式聊天等话题高达上千万的点击量。
有名网友曾留言说：“曹雪芹在创作林黛玉这一人物形象时，怕是没想到，她能穿越几百年，受到年轻人的喜欢，甚至还刮起了一阵争相‘模仿风’。”
“酸话文学”是大众走向经典文学的“自发式狂欢”
江苏省社会科学院文学研究所博士、副研究员赵伟面对这种“文化现象”，首先想到的是：“经典文学的推广和宣传，正在起作用。”
他告诉记者，毋庸置疑的是，经过时间检验的经典文学本身就拥有极大的魅力。
“林黛玉”虽然只是文学作品打造的“虚拟人”，但是作为《红楼梦》金陵十二钗之一，在读者心目中占有较高的地位，而这也是吸引他们自发参与“再创作”的原因。
“中国人对她太熟悉了，这也证明了经典文学的传播，只有让读者了解和知道了，才会有下一步的应用。”赵伟说，按照传统的宣传方式，大众是“被教育”的受者，但是在“酸话文学”这里，他们是推广者。可能会有人觉得，这种“再创作”看起来不太谨慎，颠覆了文学固有的严肃表达，“但是不管怎么说，它把文学带入到我们的生活，让我们的日常表达变得生动、活泼起来。”
“也让我们枯燥的生活多了点文学色彩。”在他看来，这也是各种语言流行梗存在的意义，在符合社会规范的前提下，给生活以“乐趣”，让自己快乐，同时也让别人感受到快乐。
（孙庆云）
