美国梦?歇歇吧

作者:爱新闻 潘柳 来源:中国日报网
2013-10-29 14:28:16

美国梦?歇歇吧

美国能否成功做完它的美国梦?这可不好琢磨,左翼和右翼的领导人均如是说。然而在《拒绝平庸》一书中,对这个问题的答案,这本振奋人心的新书作者——经济学家泰勒•考恩为我们做出了预测。考恩先生可是舆论的常客。在他2011年的《大萧条》一书中,他表达了美国将完全消耗其广袤土地上触手可得低垂之果——无数的劳动力和新兴科技。在他的新书中,他表达了“美国将在自动化和越来越廉价的电脑技术的沃土上慢慢腐蚀,而这才刚刚为人们所察觉”的观点。

书中描写了这样一个未来,缺失“平庸”工作,大部分人的生活低沉平淡。10-15%的美国精英们有脑力和自制力去掌握未来科技并从中获得回报。他预测,他们的生活将富丽堂皇,蒸蒸日上。而其他民众将过着毫无起色,甚至工资逐步减少的生活。因为他们的雇佣者们将以一种“令人消沉的精准度”来测量他们的产量。普通民众的少部分会崛起,从服务提供者到富裕阶层。极少的一些会一路匍匐前行,直至成为社会精英(廉价的网络教育将为其提供通道),而这些事例则会使“英才制度”的观点越发的流行:成功忽视落在发展后头的社会阶层。

考恩先生的观点既不过分积极也不过分失真。在他的描述中,错误和平凡将无以遁行:例如,不断壮大的评分等级制将暴露平庸的医生和不积极服药的病人,否则便是拼写错误。在劳动力市场挣扎的年轻人,将更重自觉性而非强健体魄。当收入缩水,人们将涌入设施简陋、热烘烘的乡下。这使农贸市场和自行车道“心焦不已”。人们将接受低水准的社会服务,以求交更少的税。这些让人听得难过,但却是真实的社会趋势:60%的雇佣者们早关注起了年轻应聘者的信用状况;年轻男性的失业率很高,大量的移民数年来一直搬向低税率低服务的德克萨斯州。左翼党人坚信社会的不平等是暴动的药引。而考恩先生对此表示怀疑。正如在电动游戏中把未发生因素归为汽油弹的点火线未免有些笼统。在美国的老龄化人口中,人们将倾向于传统,他认为。在那些经济落后的人群中藏着许多茶党人士。给穷人的帮助将被谴责,而帮助老弱将继续进行。他不认为保护主义将是个问题,毕竟大部分能在海外进行的工作早已转移过去了。他继续阐述到,在20世纪60年代,人们生活在收入平等的黄金年代,然而社会却谈不上安定。与其相反,在中世纪,社会反而平稳。

即便考恩先生预测的一小部分成为了现实,他对政治单极化的认识还是过于乐观。跨代的纠纷使1960年代如火药般,一触即发。而在这个时代,它将卷土重来,并以一种新的形式—为争夺稀少资源的经济竞赛。中世纪,社会相对稳定是因为农民不能投票选举。而今天闷闷不乐的选民们将成为野心家的口中困兽,被煽动、挑唆,相信他们兜售的“社会问题将以一种简单的方式解决”。从排挤外国人,到为富人服务的税收系统,再到严酷的,自我否定的犯罪政策。然而,考恩先生的主要观点依然合情理:社会将迎来极具庞大的改变,它无法阻挡。

关于这点,政治家的回答极为轻佻。巴拉克•奥巴马称美国贫富差“我们未尽的事业”,数十年正在进行的不平等问题。请想想科技,他告诉观众,它是如何缩小旅行代理商、银行职员,及其它中产阶级基本工作规模的。同一时间,全球竞争也使得工人讨价还价的本钱削弱了。至此,人们不再相信政府有帮助他们的能力,他伤心地说。然而,奥巴马同时说到政治黑暗是人们面对的主要问题。他指责那些数年工作却只为扭曲的利益而服务,散播“巨大谎言”的人们:政府干预要么是有害的,要么是一个从中产阶级口袋里抢走税费的阴谋,并让贫穷如雨般降临到他们身上,尽管这本与他们无关。政治有着“变成一个零和博弈,少部分人玩得很好,而大部分来自不同种族的家庭奋力拼搏争抢一块还在缩水的饼干”这样的风险。

共和党人的意见与其不同,较为狂热。佛罗里达州的议员马卡•若比欧(Marco Rubio)。一位古巴移民的儿子,说如果他不是在动荡不堪的战后美国出生的,那他很有可能是一个自以为是的酒吧服务生。在8月30号“保卫美国梦峰会”(Defending the American Dream 0Summit)上他控诉奥巴马用噩梦般大面积的政府债款,“阶级共荣(class warfare)”税使美国经济复苏计划就此窒息。这些规则扼杀创新,这些福利过分慷慨。然而,绝大部分的美国民众比过去更辛苦地工作,更难维持普通生活水平,若比欧先生吼道,“有些人”还避免工作,因为有政府的补贴,而这些和他们上班时赚的钱差不了多少。简单地说,两边都从不厌倦地讲诉对方是如何摧毁美国梦的。然,没有一方能解释,说服我们,如何才能复兴美国梦。

什么?泰勒(Tyler),没有反对?

当被问及其权利局限性的时候,奥巴马抱怨无法“和潮流作斗争”,这种潮流压榨中美洲移民,而不是为他们解决问题。共和党人却“想要加速此类潮流”。

共和党党首在这方面提出众人合掌的减少政府开支计划,又称拯救“美国梦”计划。他们说减税和放松管制会使私企投资开始新的繁荣。事实上,私人投资和政府政策之间的联系从未如此整洁过,而这类繁盛并不会阻碍中产阶级的工资提升。

许多选民们都记得这样一段时光:工作努力,经济就有保障。但这对20世纪六七十年代的黑人或女性来说,算不上事实。而问题仍等待回答:如果考恩(Mr Cowen)是对的,该怎么办?如果今天85%的底层人民一直无法改善他们的生活?在一个建立在希望上的国家里,这样问题的回答需要一个新的社会契约。政治家们不能一辈子都回避考恩的问题。

标签: