在上期的节目预告中,我们看到杨阳洋在飞机上扮演空乘人员,由于不懂英文出现了交流困难,杨阳洋用作画的方式表达乘客的点单食物,头脑灵活懂得应变。本站旅行出发前夕,杨阳洋自己学习叠衣服,信心满满地说“这有什么难的。”贴心的一家人还为每位小朋友准备了礼物。杨阳洋难掩激动心情,连连表示“超开心”。本期节目的第一个考验就是搭便车,每个家庭都需要自己去往目的地,且不能找华人寻求帮助。其他四个家庭都顺利搭上了顺风车,以至于入住到房间了,杨威和杨阳洋父子还在努力的找寻愿意捎上他们的人。此时,年龄尚小的杨阳洋有些按耐不住,失落之情溢于言表,杨威给予了鼓励的一吻后,杨阳洋瞬间斗志重燃。下车之际,礼貌懂事的杨阳洋主动谢谢车主叔叔。入住后,杨阳洋虽然听不懂英文依然与屋主一家亲密互动,还贴心地为爸爸制作了“微笑奖牌”。亲子山地自行车环节中,杨阳洋有爱地提醒爸爸“前方有危险哦”,十足贴心小棉袄。