萨姆·斯密斯（Sam Smith）站在台上，面对数以千计的粉丝，他唱起《留下陪我》（Stay With Me），歌词表达了他恳求他的露水男友在他身边多待几分钟。我在猜想，他们俩需要多一些的时间是不是为了喝完几瓶米勒淡啤，因为在他的头顶上画着一个悬着的啤酒塞子。
在演唱《夏日忧伤》（summertime sadness）时，拉娜·戴尔·雷告诉一个爱人“在离开前要狠狠的吻她”。她会不会稍后用智能手机——三星手机给他发信息，因为在屏幕上该手机的名字清晰可见。
我从来没想过将汽车和Interpol的音乐家联系在一起，我意识到他们乘坐思域汽车或者雅阁汽车来回巡演。当他们举办演唱会时，本田汽车招牌就悬挂在他们的上方。
每一场演唱会，都有一个不同的赞助商。在每个节奏中，都有一个不同的品牌。
在十月初，我在参加了奥斯汀城市极限音乐节，我的耐心也到了极限。我没有料到会有各公司铺天盖地的广告，放在其他地方对我来说，是具有说服性的，在这里，我觉得受到了侮辱。
“奥斯汀保持奇特”是德克萨斯州首府非官方的标语，标志该城市引以为傲的不循规蹈矩的心灵。一群光胳膊光腿儿的恋人们在巨大的场地里歌唱，还有吸烟者的烟锅，应该人想起伍德斯托克音乐节（每年8月在纽约州东南部Woodstock举行的摇滚音乐节），而不是奥斯汀风投公司，虽然奥斯汀风投资金支持了开幕和Retailmenot公司，该公司提供优惠券。这些公司，也是音乐会的赞助商。
当我走进去的时候，有人给我发了一个桂圆肉土司压缩谷物的免费样品。还有人给我免费的啤酒宣传广告-帝国啤酒，是在音乐节上正在搞促销的一种啤酒。在整个音乐节上到处都贴着“不是那种女孩儿”的海报，某种“女孩”创造者创作的新的回忆录。这个音乐节的名字起得不对，应该叫做产品推介会。
我一直在想另一个作家，大卫·佛斯特·华乐思。他的小说《无尽的笑话》，出版于1996年，假想“明天”在某个时间被拍卖，并被卖到最高的价格，日历成为了一个广告牌。有“弥天大谎”年，有“悄悄八卦”年，甚至还有“塔克思牌药垫”年，这是要一年12个月赞扬臀部不舒服，连续纪念痔疮的52个礼拜么？
这样的未来真的离我们很遥远吗？当记录设备将我们从电视中的商业中解放出来，我们剩下的日子就被包围在铺天盖地的广告中了。现在，它们巢居在电影里的裁缝身上，它们黏在电影屏幕上的出租车上。
它们和体育赛事相互交织，从美国汽车协会赛事到篮球比赛，很难想象在哪一场比赛中没有它们的影子。但是，在今年早些时候消费者网站上，克里斯·摩根报道说，二十年前，只有唯一的一个举行重要的联赛的棒球体育馆才会有公司赞助，那就是圣路易斯的布施体育场。
形成鲜明对比的是，现在30家体育馆中的20家都会有赞助商。
足球的情形是一样的，或许更糟。我从奥斯汀回来的那一个周末，我去看纽约看比赛，在我到达巨人体育场的5分钟之内我就遇到了各种各样的赞助商。
在挂有威瑞森标牌的大门附近，我看到了一个贵宾席区域叫做赫兹套房，看到了美国国家橄榄球联盟御用的"美国捷蓝航空公司"航线，还有他们的御用汽车丰田汽车，他们御用的桌面windows 操作系统。于是我决定去洗手间找一个官方御用的手纸。（我真的去了，如果你能抢在宝洁魅力卫生纸之前，你在这块儿还是有机会的。）
