《知更鸟》续集之后,还会有其他遗失作品重见天日吗?

作者:爱新闻 侯霄 来源:中国日报网
2015-03-12 17:32:52

《知更鸟》续集之后,还会有其他遗失作品重见天日吗?

汤玛士·爱德华·劳伦斯(TE Lawrence)作品《智慧七柱》(Seven Pillars of Wisdom)

2013年,萨姆诺拍摄的塞林格纪录片首映时,“文学反应”(LitReactor)网站的运营者约书亚·乔普林斯基(Joshua Chaplinsky)列出了12本“期待一读的未出版作品”。其中就包括李的《漫长的告别》,同时还有亨特·斯托克顿·汤普森(Hunter SThompson)的早期弃作《水母王子》(Prince Jellyfish)、查尔斯·布科夫斯基(Charles Bukowski)的《诗人》(The Poet,创作于20世纪70年代初,但现在看来似乎已经遗失),以及史蒂芬·金(Stephen King)的《价值街的房子》(The House on Value Street,关于1974年共生解放军对帕蒂赫斯特(Patty Hearst)的绑架案)。金为这本书写了很多草稿,但一直没能完成,尽管后来他说,写这本书为小说《末日逼近》(The Stand)提供了很多灵感。

这样的书有成千上万本,有些可能已经真的消失了,也有一些(像李和金的)只是被抛弃或者是遭到打压。詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)有一半的小说和剧本都已经遗失;劳伦斯把《智慧七柱》的原始文稿丢在了雷丁火车站,只能从头开始重写——原先的手稿一直没能找到;西尔维娅·普拉特(Sylvia Plath)的第二本小说名叫《双重曝光》(Double Exposure),至今也未能曝光。

而这只是20世纪的事而已,更久远的遗失作品也许能装满7个图书馆。荷马(Homer)的《玛格特斯》(Margites)已经失传(若能重现,企鹅兰登出版社的宣传人员会怎么宣传它呢);埃斯库罗斯(Aeschylus)、索福克勒斯(Sophocles)、欧里皮德斯(Euripides)所著的大多数剧作也已不见;《圣经》(Bible)中有20卷都遗失了;拜伦(Byron)的回忆录被遗著保管人烧了;当然还有莎士比亚(Shakespeare)的作品,《猎人女士的圣杯》(the holy grail of MS hunters)和至少两本剧作——《卡丹纽》(Cardenio)和《爱的所得》(Love’s Labour’s Won)也是无处可寻。找到《杀死一只知更鸟》的前篇或是续作(略显奇怪的组合)的确是一个意义重大的发现,但我们还是应该从文学角度审视问题。

《知更鸟》续集之后,还会有其他遗失作品重见天日吗?

上一页 1 2 3 下一页