原版特色木偶戏剧《爱丽丝奇境历险记》引发京城英伦风潮

来源:中国日报网
2016-06-28 10:25:34
分享

原版特色木偶戏剧《爱丽丝奇境历险记》引发京城英伦风潮

暑期伊始,一部风靡英伦的原版特色木偶戏剧即将首度造访北京!这部由英国Box Tale Soup剧团带来的根据卡罗尔同名经典作品改编的《爱丽丝奇境历险记》即将在7月1日至2日于隆福剧场进行四场演出。对于京城的孩子们和戏剧爱好者来说,这将会是一次“不出京城,即可畅享英伦风尚”的绝佳机会。

享誉英伦的实力剧团首度来华 带来最原汁原味的英式木偶剧

创立于2012年的Box Tale Soup剧团,是英国最受欢迎木偶剧团之一。从创立伊始,剧团便致力于运用他们制作的独特木偶,配合形体戏剧以及传统的表演方式,引领观众走入一个新奇且充满趣味的戏剧世界。近年来,剧团已先后推出了《爱丽丝奇境历险记》、《仲夏夜之梦》、《诺桑觉寺》、《不平静的坟墓》等多部作品受到了许多英国观众的喜爱。Box Tale Soup带着他们的作品登上英国殿堂级的木偶剧院——小天使剧院进行演出收到了高度评价。带着作品在英国各地及其他国家巡演的同时,剧团也不断地走近英国的诸多高校,为学生们带来一系列妙趣横生的体验式工作坊。英国沃尔瑟姆斯托高中的戏剧教师Victoria Bower-Morris在参加过剧团的工作坊后曾兴奋地表示:“我要由衷地将这个剧团推荐给我的朋友们—在参加体验工作坊的过程中,我的学生们被他们彻底迷住了,从开始一直到结束”。

此次的中国之行也是Box Tale Soup剧团的首次亚洲之旅。他们带来的,除了剧团最负盛名的作品《爱丽丝奇境历险记》之外,两位杰出的英国演员将带着这部世界著名童话改编的《爱丽丝奇境历险记来到北京女主角Antonia Christophers毕业于伦敦大学皇家霍洛威学院,曾出演《权力的游戏》、《演播时刻》等著名英剧的。Noel Byrne则毕业于曼彻斯特国会戏剧学院,曾出演《神秘博士》并为Manchester‘s Contact Theatre以及London’s Royal Court创作了许多新的作品的。两位实力派演员的加盟,既确保了作品英伦范儿的原汁原味,也为这部作品的品质打上了双重保险。

原版特色木偶戏剧《爱丽丝奇境历险记》引发京城英伦风潮

陪伴全世界儿童成长的经典故事 量身打造的全新演绎

你的童年里是否曾也有过这样的一个魔法世界:它存在在不为人知的地方,等待着你来发掘。1865年,英国作家路易斯·卡罗尔创作的爱丽丝奇境历险记》正式出版,这部来源于3年前讲给孩子们的故事一经出版迅速引发了文学界的关注与轰动。在书中,卡罗尔以自己天马行空的想象力,用纯正、简朴、清新、自然的语言,描绘了一段生动而又有趣的冒险故事,并刻画了一个奇幻的世界与其中一个个栩栩如生的角色。如今,已纳入世界十大著名哲理童话之一的《爱丽丝奇境历险记》已经被翻译成至少125种语言,其流传程度也仅次于《圣经》和莎士比亚的作品,可以说它是伴随着全世界儿童成长的重要读物之一。

此次在舞台上演出的《爱丽丝奇境历险记》将以全新的木偶剧形式再度诠释这一经典文本。舞台上,两位演员将操纵12只木偶穿梭于森林、溪流、城堡之间,用想象力带领观众在这片新奇的土地上自由翱翔。对于儿童来说,这部特色木偶戏剧可谓是为其量身打造:60分钟的时长长度适中、木偶形式的表演能够调动儿童的观剧兴趣、英语对白+中文字幕的演出方式以及原版人马的出演更给儿童接触纯正英语的良好机会。此外,它也同样适合这部作品的粉丝们以及忙碌了一周的白领们进行观看,以体会这种全新的表演形式所带来的无尽魅力。

该剧此前在英国的演出时便受到了媒体与观众的双重肯定:Times杂志其“别出心裁、充满魅力”,Puppet Centre - Animations Online认为它“是一部非常优秀且富有创造力的的作品,让人欲罢不能”,G-Scene将其选为“最适合家庭一起观看的作品”,A Younger Theatre更是称其是“将神奇的表演与漂亮的木偶无缝衔接”。看过本剧的观众也表示“木偶与真人实现了完美的结合”,以及“它让孩子们彻底着迷”。

据悉,英国特色木偶戏剧《爱丽丝奇境历险记》将于7月1日晚19:30、7月2日早10:30、15:30以及19:30北京隆福剧院上演。对这部作品感兴趣的朋友,可千万不要错过。

分享