93岁高龄的祖父成了我的父亲

来源:中国日报网
2016-09-07 17:03:38

1959年夏威夷(Hawaii)被纳入美国第50个州的时候,他廉价购进印有49颗星的面料,用这些面料制作比基尼泳装。

我记得他说:“谁会在意比基尼上有几颗星星。”他哈哈大笑,仿佛在咆哮。这件事是保罗的一个缩影。变化意味着机遇,你得毫不犹豫地抓住它。

一次他突然收到一封电报——就跟如今我们收到一封告诉你你和什么尼日利亚王子有关系,他会给你百万美元的巨额财产之类的电子邮件的情形一样。保罗第二天就动身飞去非洲,除了他那印花布料样本,他什么也没带着。但是那封电报确实不是诈骗。

在那个小国为那里的总统效劳了几年间,保罗建立了相当大的产业,因此他被授予“伊布长官”(IbuChief)的头衔。时至今日,他依然为此感到无比自豪。

93岁高龄的祖父成了我的父亲

迈克尔·罗斯曼和祖父保罗·罗斯曼(左)坐在一起商量遗产事宜

所以,我花了很多时间跟他们在一起。过去几年,我把女友带到保罗和格莉面前见面。他们总是能为事情把关。两人都让人爱戴不已,有他们在身边我很幸福,他们让我知道了什么是真正的亲人。我愿意观察、倾听并尽可能向他们学习。

我的祖父会让我坐下来,然后告诉我大胆思考,考虑创立自己的事业而不仅仅是找份工作——两者之间是有区别的。他会问我,“接下来做什么?他们准备提拔你了,让你升职吗?”从来没有人关心过我下一步的计划。

所以,我原来的愤怒消失了,最后我也原谅了我的父亲。保罗一直都很慷慨,但他更为慷慨大方的地方在于会给我提建议。我有好消息总是第一个通知他,而每每困惑的时候,我也会第一个联系他。

93岁高龄的祖父成了我的父亲

保罗·罗斯曼的家庭照片(未标注日期)

无论如何生活都不是完美无瑕的,然而,生活中总会发生一些变化让一段岁月稳定踏实下来。我已不再像以前那样气愤了,而是感激他出现在我的生命里。

是保罗让我工作得越来越好,让我敢于表达自己的想法,敢于抓住机遇。我的能力不能跟保罗相提并论,但是他会和我分享更多的经历,我也将变得更加优秀。

我的状态也越来越好。我对保罗关心尊重、看他和格莉相处,启发我经营自己的感情。我现在还没有结婚,也没有孩子。但是我和保罗之间的感情让我相信这一切都是可能的。现在我完全变了个人。

这周末我要去汉普顿陪保罗和格莉过父亲节,三年来我们都在一起度过这一节日。多年以前,为了转移注意力,每逢这一天我不得不去参加朋友聚会之类的活动。但现在,没有比听他们讲故事,和他们一起度过一个安静的周末更开心的事了。

祖父保罗93岁高龄了,我还想和他一起再待10年、20年,但是我明白这有些困难。我只愿尽可能长得伴他左右,在他有生之年像海绵那样汲取点点滴滴。这15年非常珍贵,时光必然发生了改变。我别无他求。

总之,人人都羡慕我有一个世界上最棒的“父亲”。

译者:陈月华

编辑:钦君

原文选自:BBC

93岁高龄的祖父成了我的父亲

 

上一页 1 2 下一页