法国戛纳电视节开幕 中国原创内容受关注

　　4月9日，在法国戛纳，人们参观2018戛纳春季电视节。新华社/法新

新华社法国戛纳4月9日电综述：法国戛纳电视节开幕　中国原创内容受关注

新华社记者张曼　韩茜

法国戛纳春季电视节9日拉开帷幕，百余家中国公司前来参展寻求国际合作，将众多文化内涵丰富、制作水平精良的中国原创影视及节目模式推向国际市场，其中中国互联网新媒体公司作为新兴的内容生产者受到广泛关注。

据悉，中国共有100余家公司的300多名业内人士参展，设立中国联合展台、中国浙江省联合展台以及独立展台，推介内容涵盖电影、电视、动漫、纪录片、节目模式等不同领域。

9日上午，中国联合展台举办集体推介会，向国际买家介绍了多部纪录片、影视剧、动画片以及节目模式，其中包括纪录片《航拍中国》《如果国宝会说话》，影视剧《索玛花开》《创业时代》，动画片《熊猫和小鼹鼠》《熊出没》以及原创节目模式《超凡魔术师》和《国家宝藏》等，全方位呈现中国影视内容制作水准。

中国联合展台组展方代表、中国国际电视总公司总裁助理申家宁在推介会现场介绍说，中国联合展台自2004年设立以来，规模逐年扩大，今年有34家中国公司参展，带来超过200部全新的电视剧、综艺、动画片等节目，以及近万集经典节目，是历年来规模最大的一次。

记者注意到，中国互联网新媒体公司也成为原创内容制作和出海的生力军，优酷、爱奇艺、腾讯等均设立展台推介自制内容。

阿里文娱集团轮值总裁兼大优酷总裁杨伟东表示，公司从五六年前开始参与戛纳电视节，起初作为买家购买节目模式，从今年开始则转变为向国际一流内容平台推介原创内容，这是一个巨大转变。“和电视台以及大型制作公司相比，互联网新媒体在内容生产领域虽然资历尚浅，但给行业带来了更多活力，对中国原创内容出海有促进作用。”

优酷在本届电视节上重点推介自制剧《白夜追凶》《军师联盟》，网络综艺节目《这就是街舞》等，其中不少已成功出海。如《白夜追凶》此前已被美国视频点播公司“网飞”买下海外发行权，将在全球190多个国家和地区播出。“本届电视节上除了内容买卖以外，我们更希望向全球业内人士展示自主创新能力，介绍中国内容生产水平和创新模式。”杨伟东说。

据戛纳电视节中国区负责人赵小卉介绍，本届中国参展商与历年相比更为活跃，7日在戛纳节目模式交易市场上举办了“中国智造”原创节目模式推介会，介绍了《朗读者》《声临其境》等9大优秀原创模式，这是中国展商首次在戛纳电视节集体推介节目模式，而电视节主办方也非常重视中国市场，将于今年6月在中国杭州举办第二届戛纳电视节“中国专场”。

戛纳电视节每年举办两次，分春季和秋季，是全球规模和影响力最大的国际视听产品与数字内容交易市场。本次春季电视节共吸引了来自100个国家和地区的万余名业内人士参加，将持续至4月12日。