独家对话《艺术家》导演:下一个目标不是好莱坞

独家对话《艺术家》导演:下一个目标不是好莱坞

迈克尔-哈扎纳维希乌斯凭《艺术家》获得最佳导演

北京时间2月27日早上,第84届奥斯卡金像奖红毯和颁奖典礼如期举行。迈克尔-哈扎纳维希乌斯凭借电影《艺术家》获得最佳导演,在后台接受采访时,他表示自己的目标不一定是好莱坞,只要是优秀的团队,他都很想一起合作。他还特别提到法国的制片人,二人合作默契,希望能够继续合作。

问:我们感谢了比利-怀尔德不止一次,大概三次吧。

答:是的。我感谢了比利-怀尔德三次,虽然我尽量要讲的短一点,但是我一定要感谢他,如果可能,我很想无数次的感谢他,因为他是一个非常棒的导演。他是好莱坞之魂,我非常想感谢他,我爱他。

问:作为一位外国导演,能谈谈你在好莱坞的一些奇闻异事吗?如果可能的话,请聊聊在好莱坞你遇到的最大的困难?

答:事实上,我没遇到什么困难,我想可能是因为我们热爱着电影。我的意思是,去年八月底九月初,我经历了三个电影节,Telluride,多伦多和纽约电影节。如果大家喜爱这部电影,那么你根本不用去想着如何营销这部片子。你只需要微笑着说:非常感谢!大家都可以做到的。我想对我来说,最艰难的就是我在这里,但是孩子们却在巴黎。但这是个私人的问题,因此也算不太上问题。

问:下个目标是好莱坞?

答:下一步不是好莱坞。我想这部电影带给我很多机会遇到一些人,他们将我的电影进行了推广,并且告诉我他们想和我一起工作。如果有机会和这些人一起拍摄一部很好的电影我会感到非常荣幸,因为他们知道如何制作一部好电影。这里有很多优秀的演员和编剧,所以,当然了,我希望能够在这里拍一部电影。但它可能不会是下一部。我的法国制片人非常优秀,我希望能够和他继续合作。如果你有这样一位优秀的制片,你当然希望能够继续合作了。

问:讲到《艺术家》和《雨果》所受到的好评,能否谈一下你最喜欢的默片,或是说是哪一部默片引导您到电影制作行业中的呢?

答:我想说我不知道,或者说我喜欢的电影有很八部左右。从中选出最喜欢的是一件非常困难的事情,因为你知道默片并非一种电影类型,只是一种形式。我想说Murnau的电影,美国电影《SUNRISE 》和《CITY GIRL》。在这两部中,我会更偏向《CITY GIRL》,因为他更简单。这两部都是非常好的电影。King Vidor的电影《 THE CROWD》,也是非常杰出的影片。这不是一部难理解的电影,所有人都可以看懂。

他非常的感人,画面移动,而且非常时尚。Tod Browning的《THE UNKNOWN GYPSY CIRCUS》也是一部非常棒而且感性的电影。70分钟的短电影包括Borzage电影和Von Stroheim电影,其中Von Stroheim包括《UNDERWORLD》和《DOCKS OF NEW YORK》。而《UNDERWORLD》是一部非常好的电影,《DOCKS OF NEW YORK》则是由曾经为《SCARFACE》编剧的Ben Hecht创作。

问:谈及戛纳以及之后的多伦多电影节,我们在承担风险和风险回报问题上,谈论很多。所以这个问题有两个部分。您是否认为《艺术家》今晚的成功,会使很多人去承担更多的风险?您这样认为么?另外,这是否会促进除了我们这些早已经喜爱默片的人外的更多观众去关注那个电影的真实历程,默片。

答:我也不知道,我也不会贸然行事。如果说导演能决定一些事情,比如与投资人讨论将《艺术家》拍摄成为黑白默片,我们可以做一些努力有助于影片的事情,我会觉得非常荣幸。但是一般情况下,一部电影并不能改变太多东西。如果同一年里有10部或20部影片在某个方面遇到难题,或许可以改变一些现状。

问:您拍摄的默片非常成功,下一部电影想挑战什么类型?是纪录片?动作片?爱情故事?还是要在作品中展现美好的生活?

答:直到目前,我还没有下笔,只是在脑海中有个想法。我想做的是改变一部叫《THE SEARCH》的美国电影,这是的弗雷德-金尼曼在1947年创作的。

问:奥斯卡有种模式,一部综合实力很强的电影可能在某些方面低于评选标准,但在另一些方面却远远高于评选标准,比如《艺术家》,您能分享下您的演员阵容、幕后团队在那些没有获奖的提名项目中表现如何吗?

答:我首先要说最佳摄影,Guillaume Schiffman已经第三次担任我的摄影,我们合作默契,影片拍摄历时35天,虽然时间短暂,但他保证了影片的质量,在如此短的时间内完成这样艰巨的人物不是每个摄影都能做到的,他呈现的黑白效果太棒了。

而服装设计Mark Bridges同样是我一个很好的合作伙伴。他是一个非常可爱的人,他所做的完全符合我的要求,我告诉他需要什么样的服装来表现电影的主题,他能做到超出我的预期,比如在选择服装的质地上。

我想说我真的是个很幸运的人,能够与这个团队一起工作真的很开心。

 

来源:凤凰娱乐 实习编辑:刘嫣然

编辑: 秦元元 标签: 《艺术家》 导演 目标 好莱坞
 
 
 
 
 

延伸阅读

 
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883300联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。