编者按：

从围炉夜话的“罐罐茶”里探寻日子况味，从地方风情、风俗、风物中透视贫困山区人民的精神世界……近日，中国作家协会“脱贫攻坚题材报告文学创作工程”成果发布暨海外推广签约仪式在京举行，《十八洞村的十八个故事》等8部脱贫攻坚题材报告文学与海外出版社签订了翻译出版合同，将向世界讲述中国扶贫故事。

作家如何更好地深入脱贫攻坚现场，打造文学精品？人民网文娱部邀请中国作协创研部主任、研究员何向阳，贵州省文联、作协主席欧阳黔森，河北省作协主席关仁山，为我们讲述“脱贫攻坚题材报告文学创作工程”的历程和收获，分享创作心得与感悟。

　　何向阳。中国作家协会供图

到现场与鲜活的生活对接

人民网文娱：脱贫攻坚题材报告文学的创作难点在哪里？优秀作品应该具备哪些特质？

何向阳：视野和细节。好故事必须要有好的讲法与之匹配，好的讲法才能够传达出好故事的精髓。今年全面脱贫目标完成后，中国将提前10年实现联合国2030年可持续发展议程的减贫目标。讲好中国故事，分享中国经验，是这一工程创作要达到的目的。

创作的难点也在于此，如何讲好发生在今天中国的乡村巨变故事，是对当代作家的一个巨大考验。优秀作品不仅能让世界读者了解中国社会的发展与进步，也能让他们领略到中国文学的魅力。

人民网文娱：您认为，作家如何更好地深入脱贫攻坚现场、更敏锐地捕捉时代新气象？

何向阳：田野调查是必不可少的，当然在此之前要大量掌握被“调查”的“田野”的历史变迁，社会学、人类学、环境学的各方面知识储备是做好田野调查的基础。

但最关键的还是到现场，去和鲜活的生活对接，和奋斗中的人民一起。简单的接触还不够，而是要与人民心心相连，使“我”与“他们”在共同的相处中最终成为“我们”。

年逾古稀的作家李迪，在深入湖南十八洞村采访过程中积劳成疾，于今年6月去世。他在病中坚持把十八洞村村民们的脱贫故事写完，留下了“我们”的故事。

与时代同行、与人民同心从来不是一句空话。是不是在生活中打了口“深井”，作品是会真实反映出来的。

人民网文娱：在这一系列脱贫攻坚题材报告文学中，有哪些打动你的细节？

何向阳：李迪为了采访电影《十八洞村》的主人公原型，连续三天早晨拜访他，终于打动了“不接受任何采访”的杨进昌。

李迪翻山越岭找到这些“小人物”，倾听他们奔小康的故事。在这些故事里，我们读到的不是关于脱贫攻坚的标语口号。他从不给他笔下的人物贴标签，故事中的人都是亲切可感的。

李迪的“故事”写作，似乎也在自觉地为“故事讲述人”的作家主体正名：作为一个作家，讲好发生在自己身边的、日新月异的故事有多重要。

（郭冠华）