江志强钦点姚晨演女主 改变发型苦练粤语
江志强在接受采访时表示,之所以点名让姚晨出演《风暴》女一号,是因自己非常喜欢姚晨的戏,“她不但演技好,也很有自身的魅力,所以我每次看到一些自己喜欢的剧本时,都会下意识想‘这个角色可不可以找姚晨演呢?’结果看了《风暴》后,我就跟刘德华说让姚晨来演女主角。”
面对新角色,一向认真的姚晨还专程将一头秀丽的长发剪短烫卷,目的只为符合角色特性,因此观众在片中看到的发型,实质是由她亲手设计。“因为燕冰这个角色来自底层,但是她也是个爱美的女生,所以为让她保持质朴的同时也有一些女人味,我就决定这样剪了。”
虽然不是第一次与香港导演合作,但直至这部《风暴》姚晨才首次下定决心苦练粤语,因此观众在片中听到的对白,都无一例外由她原声演绎。而为攻克粤语难关,姚晨选择提前一两个月开始钻研,“首先我还是要把粤语的台词说溜了,这样才不会有语言上的障碍嘛,所以这部《风暴》下来,我只有一场戏是说普通话,其他一概用粤语,而且每场戏不止粤语要到位,也要兼顾感情投入。”
对于被问及是否担心上映后仍有观众指出口音问题时,导演袁锦麟表示这并不是问题,因为在《风暴》中“燕冰”这个角色本身就不是本土香港人,而是内地移民,所以略有一点口音反而才是最自然的状态。