年中的电影票房表现确实也证实了，影评人的观点对小镇青年没什么影响。《富春山居图》和《小时代》在大城市都被骂的狗血淋头，但是却受到了小城市观众的欢迎，电影所描绘的那些奢华的场景和生活方式成了他们的追求，而不再仅是朦胧的幻想。
不同于那些能在人群中激起巨大涟漪的电影大片，由知名演员参演的低俗喜剧和动作片在这个群体中似乎更加叫卖。他们不仅漠视像贾樟柯那样的导演创作的艺术电影，也不会去观看有着严肃题材的影片。2012年11月，冯小刚导演发布电影《一九四二》，这部电影讲述了一段悲惨的中国历史，一场饥荒在一个省份就饿死了300万人，而这些小镇青年对此的反应却是哈欠连天。平均年龄在21岁的中国电影观众明确表明，他们不想看那些有深度或者是太庄严的电影。他们想要娱乐，并且不介意电影是不是小成本制作或者是粗制滥造。
好莱坞进口影片也受到了这种市场转向的不利影响。小镇青年没什么耐心去看这种译制片，并且他们能叫出名字的外国影星实在是寥寥无几。有件事很可笑，9月份莱昂纳多•迪卡普里奥造访中国时赵薇与他合了影。对于那些熟知世界娱乐产业的人来说，很明显是赵薇主动起身请求合照。但是那些小镇青年竟然脱口而出，“那个来中国的人是谁啊，凭什么他能和咱的赵薇合影啊？”
也许，这正是好莱坞逐渐开始使用中国明星在他们的影片里做配角的原因。如果你之前从未看过美国连载漫画或者是《超级英雄》电影的前几部，那么得知范冰冰或者李冰冰将在几个场景中惊艳亮相可能会是唯一让你掏钱购票的原因了。
但是好莱坞这一迎合举动可能还不足以使之胜过中国的竞争者。今年以来，只有《钢铁侠3》和《环太平洋》真正的在中国引起了轰动，其他的成功影片极少，与之相比，国内的几部影片只用了典型好莱坞预算的一小部分，就取得了巨大成功。
好莱坞影星越来越经常地造访中国并宣传他们的电影。但是他们比较死板，因为他们坚持只讨论与电影有关的内容，并且拒绝八卦他们的私人生活。另一方面，有些中国影星为了吸引公众不惜做任何事情，包括制造丑闻。对于小镇青年来说，小报的报道很明显倾向国内明星，根据内部消息，他们更难宣传，并且宣传成本更高。
随着市场逐渐向省市倾斜，一些本土明星会在省会城市做更过停留，在那里他们的出现一定会成为头版头条。但是对于好莱坞明星来说，这一点也不太可行，即使他们试着这样做也不太可能会成功，因为他们的没有这个层面的粉丝。除此之外，由于翻译的问题，他们的机智幽默可能传达不出来，并且对于那些连凯瑟琳•赫本和奥黛丽•赫本都分不开的人来说，这些明星的文化背景根本没什么意义。
但是，好莱坞电影的前景也不是一片灰暗。一些在国外已经过气的影星在太平洋彼岸的这边依旧能够再次大红大紫起来。最新的由西尔维斯特•史泰龙和阿诺•施瓦辛格联袂主演的越狱题材惊悚动作片《金蝉脱壳》便在中国电影市场引发轰动，在中国的电影网站时光网上取得了8.1的评分，相比之下，这部影片在美国影评网站“烂番茄”上仅被给出了49%的新鲜度。造成这种差异的原因是，中国小镇青年看到的电影较为滞后，他们可能在最近几年才看过《第一滴血》或者是《终结者》的系列电影。这些动作影星可能已经老了，但是这一些人依旧对他们记忆犹新。美国很多电影明星因为拉斯维加斯的成本节制已经退休。从这种意义来看，中国正逐渐变成一个超级维加斯城，好莱坞曾经红极一时而今衰败的影星依旧可以再次名利双收。
中国的“小镇”越来越像美国中部地区，成为国内外电影产业的圣杯，使其重焕新生。 （中国日报周黎明）
（原文发表于英文版《中国日报》2013年11月9日）
实习编辑 夏雪
相关文章
