2014北京青年戏剧节,将有来自全世界12个国家和地区的50部风格各异的精彩好戏,将在北京10个剧场和艺术空间于2014年9月2日至28日期间轮番进行近百场精彩的演出。其中,国内演出作品31部,国外演出作品10部;国内新作剧本朗读4部,欧洲新作剧本朗读2部,国外大师剧作朗读3部。同时,还将有戏剧讲座、戏剧论坛、表演工作坊等相关活动与观众进行全方位的互动。在不间断的四周时间里,北京青年戏剧节将为我们带来属于戏剧的、承载感动的、满载收获的、尽情狂欢的金秋九月。
北京青年戏剧节由北京戏剧家协会、共青团北京市委员会和中国国家话剧院主办,北京青年戏剧工作者协会和北京国际广告传媒集团共同承办。从2008年的第一届到今年第七届的如期举办,北京青年戏剧节的发展离不开相关政府文化部门的大力扶持、离不开全国各地的青年戏剧创作人才的踊跃参与、离不开国际顶尖剧团的精彩呈现、离不开新闻媒体的大力宣传和推广、更离不开北京的高素质的戏剧观众的包容和共鸣。正是多方的共同努力和支持,才使得“青戏节”能够一步一个脚印、一年一个台阶的越办越好。
七年来,北京青年戏剧节意气风发、蓬勃壮大,渐渐脱去稚嫩的面孔,已经成长为目前亚洲最大、最具影响力的高品质国际化戏剧盛会。无论是演出的周期、作品的数量,还是艺术的品质都达到了国际一流的水准。
艺术总监孟京辉导演根据创作团队、风格形式、演出类别,将50部剧目划分为7个单元:阿维尼翁单元,国际荟萃单元,新作首演单元,再度关注单元,创新短剧单元和剧本朗读单元;同时,还有戏剧讲座、戏剧论坛、表演工作坊等相关的戏剧公益活动。孟京辉导演表示,“青戏节”将延续以往的理念和胸怀,继续把当代性、艺术性、思考性融入到这个国际化的演出平台当中。相信2014北京青年戏剧节精彩纷呈的演出和形式多样的活动一定会给观众带来一场美仑美奂的戏剧盛宴。
2014年第七届北京青年戏剧节演出剧目概况
一、 阿维尼翁单元(3部)
1、新马戏《北面》(法国)
演出日期:2014年9月2日/ 3日
演出地点:国家大剧院小剧场
演出剧团:法国狼人剧团
剧目介绍:狼人剧团凭借丰富的成功经验,于2011年创作了新剧《北面》,突破了原来双人表演的模式。4位男子一起探索由物理法则和游戏构成的场景,带领观众在纯真的童年游戏中体验杂技的起源。这不是表演,而是身体力行。避开心理或者战术上的暗礁,我们以非直接的方式去呈现情感,体力上的挖掘超过智力层面。我们尊重艺术创作本身令人激动的神秘色彩,它是一种由表及里的过渡,从动作到意义的转化。
2、话剧《1988:我想和这个世界谈谈》
演出日期:2014年9月11日/ 12日/ 13日
演出地点:国家大剧院小剧场
原著:韩寒
编剧/导演:邵泽辉
剧目介绍:主人公开着一辆老式的旅行车,通过在路上的见闻、过去的回忆、扑朔迷离的人物关系等各种现实场景,展开了一场真正的精神层面的旅程。而这场旅程在出发时的目的,却是希望在另一侧找到信仰。本剧改编自当代中国著名青年作家韩寒的同名小说,这是一次关于毁灭与重生的公路之旅。
3、话剧《你是谁?弗里茨·哈伯》(法国)
演出日期:2014年9月16日/ 17日
演出地点:国话小剧场
演出剧团:法国拉宏剧团
剧目介绍:1915年,在氯气被首次使用的晚上,弗里茨·哈伯和克拉拉夫妇之间发生了一场激烈的争吵。他们二人同为德国犹太人化学家。此次争论引发了两人关于宗教、科学、生活上的意见不合,直至悲剧发生……科学可以成为一种宗教吗?科学是对于上帝的质疑吗?什么是科学的真实面目?科学工作者能够摆脱一切道德的考量吗?科学的进步依旧是为了人类的进步吗?
(法语演出,中文字幕)