卡尔敦的状况
华莱士说，卡尔敦是个极端的例子。但也是个不陌生的故事：曾经这个村庄以织布为生，工业改革后卡尔敦发展成为了以玻璃厂和造船厂为主的社区。直到现在，根据地方机构最近数据显示，卡尔敦 17982位适龄人口中，有超过40%的人没有工作。卡尔敦居民的自杀率、犯罪率、酗酒率比英国其他任何地方的都要高。超过一半的的人都吸烟，快餐店、酒鬼、发薪日贷款的公司、彩票店满街都是。
卡尔敦里的巴士乘客，卡尔敦是全英平均寿命 最短的地方。
数据只是一方面。看着那些受影响的面孔，给他们拍照又是另外一回事。
“这里的生活非常穷困潦倒，“华莱士说，“这里的人衰老得更快。深深的皱纹、突兀的青筋、掉牙的模样在我相片里随处可见。小孩子们都是虚胖的样子。”
华莱士说，当他在伦敦哈克尼区（Hackney）照一辆路过的巴士时，他不也不清楚会拍到什么。“而格拉斯谷某些地方并不是这样的，”他说，“人们的模样通常是沮丧、压抑、营养不良。”
卡尔敦的巴士上
