雪莉·杰克逊（Shirley Jackson）堪称一位再次扬名的美国恐怖小说作家，她的儿子解释了母亲即便已经离世却还是这般具有吸引力的原因。
离世51年后，我的母亲雪莉似乎又成为了文坛一颗冉冉升起的新星。近十年来，雪莉·杰克逊的小说和故事引发了人们的兴趣。但最近，看到改编自她同名小说《古堡惊魂》（We Have Always Lived in the Castle）的电影布景时，我依然感到很震惊。
电影主要的取景地就在威克洛郡一座有三百年历史的庄园里，导演尽可能的还原了我母亲书中所描述的场景。导演斯泰西·帕松（Stacie Passon）的显示器控制台上放着原著的一份精美副本，她两眼放光地说：“这部电影绝对不会让热爱原著的读者失望的。”
的确，斯泰西所拍的这部电影极大地忠实于原著，那些年轻演员都展现出了高超的演技。那些年轻演员们都偷偷告诉我，他们都读过这本书，并为之着迷，也有人说他们还读了杰克逊其它的小说和故事。雪莉如果还在世，一定会很喜欢那里——这是一种奇特的经历：你所熟悉的、印于纸上的人物形象突然活生生地出现在你的面前，穿着打扮和你想象的一模一样，嘴里还说着你十分熟悉的话语。
雪莉·杰克逊与儿子劳伦斯（图片来源：劳伦斯·杰克逊·海曼）
