“过时的话题”？
中国性教育一向贫乏。据说曾有生物老师要求学生自学女性生殖系统的相关内容，为的是避免课堂出现尴尬。
家长很少与孩子讨论有关性的话题。但是，几乎所有家长都会警告他们的女儿，大学毕业前不要同任何人约会，因为他们担心女儿受到伤害或者意外怀孕。
中国社会的传统观念也倾向于婚前保持处子之身。这就意味着，电视剧极大地影响着观众的价值观。年轻人——尤其是年轻女性——通过这一窗口来理解性与性别，了解社会观念的发展与变化。
双重标准
来自上海的助理制片人紫音（音译）告诉BBC，21世纪还在讨论这个问题，实在老掉牙，她觉得这部剧拿此话题来做文章，着实令人作呕。
她说，现代城市中，女性更加独立也更加自由解放。对于上海和深圳这种大城市来说，“是不是处女”的问题根本不会困扰到那些受过良好教育的女性。“独立睿智的女性接受的教育和鼓励是要做自己的主人，勇攀事业高峰。”
但并非所有人都认为这场“贞操”之辩毫无意义。《欢乐颂》的忠实观众子叶（音译）告诉BBC，如果男友自己是处男，他完全有理由对女朋友提出同样的要求。
她说，唯一的问题就是，有些男性有双重标准，自己并非处男，却要求女伴是处女身。
这一话题同样在她的大学同学间引起了讨论，他们在微信上发表了各自的意见。有人质问为何在对待“贞操”时，男女依然无法实现性别平等，还有人无法接受应勤对于女性婚前性行为的评价。
剧中，邱莹莹的朋友们簇拥在她周围，安慰并鼓励她对这段破裂的关系心怀希望。应勤是否会回心转意挽回莹莹？莹莹会不会下定决心，不再被应勤羁绊？我们仍不得而知。
但论坛上的许多讨论仍寄希望于电视剧的宣传片，因为宣传片中似乎暗示两人最后又走出困境重归于好了。
原文选自：BBC
译者：梁笑
编辑：钦君
阅读更多文章，请关注“文谈”公众号：cdwentan
