索菲亚镇的伤痛

作者:爱新闻 陈苾璇 来源:中国日报网
2015-02-25 14:37:19

索菲亚镇的伤痛

保罗·约瑟夫(Paul Joseph)当时是一名20多岁的工人,也是印度青年大会(Indian Youth Congress)的成员之一。他住在附近的福德斯堡(Fordsburg),在大搬迁开始那天动身去了索菲亚镇。

“我到那儿,站在边上看着沉默的人们被装上卡车。没有歌声,没有喊声,没有反抗,”他说,“很显然,那是一场压倒性的胁迫(运动)。”

然而当局却将其描绘为一场庆典,声称居民都很乐意从“瘟疫区”脱身。本地新闻宣称他们欣喜万分,前往新家之时“心中充满了幸福的期望”。

在1955年之前,“瘟疫区”不仅因音乐家、艺术家、作家人才辈出而闻名,还因匪徒众多而为人所知。

院子里熙熙攘攘,公共厕所遍布,同时也有不间断的能量和乐观鼓舞着人们,约瑟夫回忆道。

“人们去索菲亚镇听音乐,”他说。

那里的情景吸引着来自约翰内斯堡(Johannesburg)的人们,也吸引着后来成为巨星的音乐家,如米瑞安·马卡贝(Miriam Makeba)和休·麦塞克勒(Hugh Masekela)。他们在索菲亚镇的爵士俱乐部开始了演艺生涯。