弗尔巴和韦茨勒提供情报后，被送到塔特拉山脉（Tatras）的安全处。几周后他们才知道，已经有匈牙利犹太人人被送往奥斯威辛集中营。
他们回到了伯拉第斯拉瓦（Bratislava，斯洛伐克首都），做了四份报告副本，藏在圣母玛利亚（Virgin Mary）雕像后面。
他们把其中一份送到教廷大使的一位代表手中，由他送往罗马教廷。
1944年9月，弗尔巴加入了前捷克斯洛伐克游击队，在战争中与游击队一起奋战，最后赢得了英勇勋章。
恢复和平后，他正式更名为鲁道夫·弗尔巴，在布拉格查尔斯大学（Charles University at Prague）学习化学与生物学。后来，他发表了关于丁酸新陈代谢的论文。
弗尔巴曾被邀请出席以色列的一个国际会议，但他拒绝了。尽管与魏兹曼研究所（Weizmann Institute）有合作，但弗尔巴认为，应对匈牙利犹太人受难负责的人大都在这个新国家里担任要职。
随后他搬到了英国，在萨里（Surrey）卡苏顿（Carshalton）的一家神经精神病学研究单位工作，后来又在医学研究委员会（Medical Research Council）任职。
1960年艾希曼受审时，他为英国《每日先驱报》（Daily Herald）撰写了一系列文章，后来收录在他与爱尔兰人艾伦·贝斯蒂克（Alan Bestic）合作的生动传记《无法原谅》（I Cannot Forgive）中。
这本书被翻译成多国语言，但直到1998年才被翻译成希伯来语。后来，他还在几名奥斯威辛集中营禁卫军受审时出庭作证。
1976年，弗尔巴结束了在哈佛医学院（Harvard Medical School）的两年公休，成为英属哥伦比亚大学（University of British Columbia）的药理学教授。
他一生中发表了50篇关于大脑、糖尿病以及癌症的研究论文。多年来，弗尔巴还发表了多次关于犹太人大屠杀的演讲，并参与了一些电视纪录片的拍摄。
2006年3月27日，鲁道夫·弗尔巴离世，留下他的第二任妻子和女儿。一个月后，他的传记《逃离奥斯维辛》（I Escaped from Auschwitz）在英国重新发行。
