1977年7月，蕾妮·理查斯在打球（图片来源：盖帝图像）
“当时43岁的我还是一名专业的网球选手，和克里斯·埃弗特（Chrissie Evert）、特雷西·奥斯汀（Tracy Austin）、安德烈亚·耶格尔（Andrea Jaeger）打过比赛，她们当时都才19、20岁左右。论年纪我很吃亏，但是我说‘我还要再打一段时间，看看我到底有多喜欢网球’。”理查斯说。
1977年美网公开赛女子单打第一回合的时候，理查斯的对手是当年的温网冠军，弗吉尼亚·韦德（Virginia Wade）。
“在森林山的时候，我是球场中央的主角。弗吉尼亚·韦德早已习惯这种情况了，我却还没有。不论作为业余选手的时候我打得有多好，也比不上在美网公开赛赛场中央以专业选手的身份参赛。
“我还记得第一盘的比分是6:1，她轻轻松松就击败了我。第二盘，我火力全开，所以比分比较接近，6:4，就是这样。”
同样也是在1977年，她在女子双打中打进了决赛。
“那次双打比赛，没有人看好我和我的搭档贝蒂·安·斯图尔特（Betty Ann Stuart），因为没有人听说过我们的名字。我们赢了第一回合，接着赢了第二回合，不知不觉打到了美网公开赛的双人赛决赛。我们的对手是玛蒂娜·纳芙拉蒂洛娃（Martina Navratilova）和贝蒂·施特弗（Betty Stove），第二盘的时候我们输了，比分是7:6。
“那天正好是迷人的‘印第安的夏天’（深秋时节，在冬天来临之前忽然回暖的天气，宛若回到了温暖的夏天），我们站在森林山的领奖台上，伴随着乐队的奏乐，颁奖仪式开始。获得亚军的我们手捧银碗，我转身看着我的搭档贝蒂·安，低声说，‘明年我们还会回来，金碗就会是我们的’。”
1977年美网公开赛女子双打决赛上的蕾妮·理查斯和贝蒂·安·斯图尔特（图片来源：美联社）
但事实却是，斯图尔特第二年并没有回来。虽然理查斯带着另一位搭档回来了，但在第二回合的时候她们就被淘汰出局了。
理查斯后来一直在美国本土和拉美地区打球赛，直到1981年退休。尽管她被禁止参加欧洲锦标赛，但她还是一度在女子网球联合会榜单上排到了第20名。
“我从未打败过世界排名前五的选手。我没能打败玛蒂娜，没能打败克里斯·埃弗特，但我打败过前六到前十的一些选手。所以，虽然进到榜单，但我的名次不是很前。”她说。
退休之后的理查斯仍旧活跃在网球界，担任玛蒂娜·纳芙拉蒂洛娃的教练，后来玛蒂娜成为网球四大满贯得主。之后，理查斯重拾眼科医生的职业，现在80岁高龄的她，正打算今年晚些时候退休。
她是历史上唯一一个同时参加过大型男子网球赛与女子网球赛的人。理查斯说，刚开始的时候，她的压力很大，成千上万的人都想在锦标赛上看她一眼。
“我没想过会有这一天。我不会说我是一个孤僻的人，因为我真的不是——在我呆过的所有队里，我都是队长——但我是一个安静的人，私生活比较低调，现在突然间全世界都知道我是谁了。
“我成为了公众人物，先锋人物，虽然我不是很情愿。世界上所有那些被剥夺公民权的人们，不管他们是不是变性人，也不管他们是男同还是女同，我都是他们的领军人物。”
