桨手和两只猫的航海之旅

作者:爱新闻 刘晓燕 来源:中国日报网
2015-08-13 16:01:13

桨手和两只猫的航海之旅 

那只猫和奥韦,引发了媒体的想象。法罗报纸Dimmalaetting刊登了一幅漫画:船上的克万娜松小姐透过双筒望远镜看远处,想着长沙发;奥韦手握着桨,鼓励她耐心一些。

当然,她不得不耐心。由于天气糟糕,船走得很缓慢。奥韦花了两周时间才到达设得兰群岛。到了那,由于风大,他再次呼叫救生艇。

“我们第二次救他时,他的状态比上次好得多。,”凯文·亨利说。

“第一次,他的状态糟糕透了。第二次,他可能还能到哥本哈根。”

《设得兰时报》头条——报界历史不可能事件之一——写着:“再次营救法罗桨手和他的猫。”

标题下面的正文说,海关工作人员禁止克万娜松小姐上岸,所以对其忠诚的奥韦在船上多呆了一晚来陪伴她。

桨手和两只猫的航海之旅

奥韦上次在设得兰群岛呆了超过两周,不过这一次,他继续前行。他划船沿着西海岸而下,从艾斯到沃尔斯(Walls),再到圣尼尼安岛(St Ninian's Isle),然后在南端的维尔基(Virkie)等风向转变。

不幸的是,风向没变。至少,他没能得偿所愿。划船航行第二年,他回到了法罗群岛渡口,被自己设定的挑战被打败了。

“他感到伤心,”奥韦弟弟巴(Ba)回忆道,“1985年,他回来时非常痛苦。他觉得人们都在议论他。”

巴,今年62岁,住在诺尔索伊岛山腰处一所房子里。海浪的声音穿透他的窗户,房间里满是令奥韦回忆起航海经历的声音。

“尽管他很受伤,他还是在家呆不住,”巴继续说,“他太骄傲了。”