风靡全球
到2012年，仅仅播出一年后，《权力的游戏》粉丝团就被《纽约》杂志旗下网站Vulture.com评为最忠实的粉丝，超越了《奥普拉脱口秀》（Oprah Winfrey）、《星际迷航》、《星球大战》和《暮光之城》（Twilight）等。到2013年，该电视剧及其原著在全球已广受追捧，超过550万人在各种《权力的游戏》社交媒体上注册，成为剧迷。这些人中，只有三分之一来自HBO所在地——美国。
当然，越来越庞大的粉丝团体也从世界各地给马丁带来了压力，催促他早日完成七部曲中的第六部——《凛冬的寒风》（The Winds of Winter）。如今，电视剧第六季已于4月24日开播，这意味着电视剧版本正式超越了原著的速度。尽管马丁仍然担任本季的情节顾问，但他已经婉拒了很多剧集创作工作，也很少公开露面，只为专心完成小说创作。
为了专心完成《凛冬的寒风》的写作，马丁已经婉拒了很多剧集创作工作，也很少公开露面。（图片来源：Alberto E Rodriguez/Staff/Getty Images）
贝尼奥夫和威斯对《冰火》的持久热度及其内容的复杂程度可谓功不可没——而他们对自己的要求也越来越严格：“从卷一开始，从布兰·史塔克（Bran Stark）被推下那扇窗户开始，我就意识到，我读的是一部与其他奇幻小说不同的作品。”贝尼奥夫在第一季结束后告诉《电讯报》（The Telegraph），“事实上，它不同于任何一部小说。你被书中人物深深吸引住了，对他们产生了那么深的感情，然后那么多可怕的事情发生在他们身上。当艾德·史塔克受刑的时候，真的是动人心魄。一旦你意识到，那些主人公已经死了，一切都变得更糟。”
不论究竟是什么吸引着粉丝，那真的在起作用：从卷一出版到如今已经20年，电视剧版本覆盖全球，一举一动都牵动着影迷的呼吸。预告片被一秒一秒地播放，试图看出蛛丝马迹。2015年的艾美奖（Emmy Awards），它是巨大赢家，即便在与《广告狂人》（Mad Men）剧终季竞争时也毫不逊色。高额的成本、强大的演职员阵容、坚不可摧的粉丝团体使得它的成功几乎不可复制，其他电视剧也无法抄袭创意，做出低劣的仿制品。（《混乱之子》（Sons of Anarchy）的科特·萨特（Kurt Sutter）制作的《暗黑刽子手》（The Bastard Executioner）是少数几个胆敢模仿的——结果自然失败了。）
在《权力的游戏》从书本向电视剧蜕变的这20年之路上，命运对它可谓温柔。我在此希望——但愿马丁保持睿智，粉丝们保持忠诚——不必再等20年才能看到原著的终章，才能看到维斯特洛大陆（Westeros）最终复归平静。
原文选自：BBC
译者：爱新闻 景琬婷
