当真实案件启动创作灵感 《淡绿色的月亮》让男女读者都有共鸣
“《厦门晚报》政法记者”的身份，是须一瓜与其他涉足影视界的作家最大的区别和最具个人特色的标签。新闻止于虚构，小说生于想象，而新闻采访与小说创作在须一瓜这里却找到了一个绝佳的对接点——“真实的案件启动了小说写作的灵感”，灵感被启动之后，真实与想象便交错出有迹可循的草蛇灰线，让人读来既有真实的感同身受，也有经过提炼加工之后的人性共鸣。
发表于2002年初的中篇小说《淡绿色的月亮》，灵感即来源于须一瓜采访中遇到的一个真实案件：当时有一个下夜班的女子，被两个歹徒尾随入室，她机智地与两个歹徒斗智斗勇，天快亮时终于逮到机会，把自己反锁在卧室，并推窗大声呼救。新闻稿中要呈现的是小女子如何英勇沉着，要写的是表扬类通讯报道。但在采访途中，须一瓜的写作灵感被触发，她的脑海中出现了另外一种画面：如果案发时不是小女子一人，而是夫妻二人……这一转念，让小说《淡绿色的月亮》有了最初的创作线索。
须一瓜介绍说：“小说是通过一个小家庭来检验安全感及其期待状态，所以，男女两性便被搁置在比较典型的情境下。这种情景设置，可能特别容易引起女性读者的共鸣。她们会有代入感，她们自然要追问：男人，你为什么不反抗？实际上，从读者的反馈上看，我感觉，很多男性也在备受折磨中产生了共鸣。”
当细腻的须一瓜遇见深刻的夏钢 《夜色撩人》强强联手探讨现实难题
2015年，根据须一瓜的长篇小说《太阳黑子》改编的《烈日灼心》上映。2017年3月10日，《夜色撩人》上映，虽然上映时间在后，但据须一瓜介绍，“月亮”要比“太阳”触电早：“其实，当年追寻《淡绿色的月亮》的电影人不比《太阳黑子》少，还差点去了台湾。但夏钢导演对它十年执念，矢志不移，很令我感动。他是一个有深厚人文情怀的艺术家，有品位有格调。”
《夜色撩人》是夏钢导演阔别影坛十余年后的回归之作，也是这位曾经在上世纪九十年代打造过《大撒把》《遭遇激情》《一半是海水，一半是火焰》等现实题材经典力作的第五代导演打磨了十年的最新作品。十年时间里，投资有了希望却最终没到位，周迅曾有意出演女主角但也因投资问题拖到没了档期……最终，余男的创作热情和对人物的深刻理解打动了夏钢，担纲出演女主角芥子，王千源也拿出最大的诚意，通过民警谢高这个角色实现了和夏导合作的愿望。《夜色撩人》终于得以在2017年的春天和观众见面。
