吻戏回答将近5万人点赞
作为“表演话题的优秀回答者”，张译的答疑主要还是围绕着人们感兴趣的演员生态。他发布的问答里，迄今为止赞同数最高的，是“作为演员拍吻戏是一种怎样的体验”。文章中，张译回忆了自己三段吻戏经验，尤以《好家伙》里和瑛子的吻戏描写最为生动，“我们吻了一会儿，她边吻边哭，我得把她推开，她一大段台词声泪俱下，她声泪俱下的同时，我余光瞥见我们两嘴之间一道长长的口水线，足有一米半，挂着小水珠，在阳光的照耀下晶莹剔透晃晃悠悠……我好怕它断了，那会甩到彼此脸上的。”生动的细节描写外加风趣幽默的文字，获得49000多网友赶来给他点赞。
