清华教授肖鹰再批赵本山低俗 未尽传承人职责

来源:新浪娱乐
2014-11-07 15:16:01

赵本山抛弃了二人转的精华

华商报:其实赵本山也在改进二人转的低俗化,比如近年来他提出的绿色二人转,您如何评价绿色二人转?

肖鹰:他提出的绿色二人转是挂羊头卖狗肉。2009年我到东北考察,在当地召开的座谈会上,二十余位吉林省二人转著名表演艺术家和资深二人转研究专家,都一致认为赵本山代表的二人转是对真正二人转艺术的败坏。他们普遍认为赵本山刘老根大舞台所表演的二人转根本不是二人转,而是与二人转不搭调的低俗商演。二人转三百年传承下来的表演主体和艺术精华都在赵本山的“二人转”和刘老根大舞台中抛弃了。当时中国曲艺家协会副主席姜昆,和国家非物质文化遗产保护工作专家委员会副主任乌丙安,这两位专业人士都严正指出,赵本山作为二人转传人,不传承二人转艺术,一味迎合市场的低俗化表演。乌丙安先生甚至明确指出应该摘掉赵本山二人转传人的帽子。

华商报:在您看来,这些被赵本山抛弃的二人转传统的精华有哪些?

肖鹰:在三百多年的历史中,二人转形成了可以与南方的昆曲、黄梅戏等等传统的曲艺相媲美的独特的表演艺术形式。比如从表演手法来说,二人转有四个行当“唱、说、伴、舞”。有些还要加一个“绝”,就是所谓的绝活。赵本山的二人转只是以说为主,把其他基本上都淘汰了。赵本山的得意弟子小沈阳的表演,就是大段大段地说段子,其所谓“唱”根本不是二人转里的唱,而是模仿秀,飙高音等作秀的手法。传统上二人转的音乐唱腔极为丰富,素有“九腔十八调,七十二嗨嗨”之称,这些在刘老根大舞台上是看不到的。我专门去刘老根大舞台的沈阳旗舰店看过演出,他们的表演有四对旦和丑角。除了极少部分会唱一段边角料似的小曲,他们叫小帽。传统的经典的二人转剧目他们都不表演。

华商报:那赵本山听到这些意见了么?

肖鹰:赵本山对于所有的批评的声音一律不接受,他打出的口号就是——二人转就是低俗的,艺术就是要迎合市场的。他回应姜昆的批评说“好不好,行不行要由市场说了算”。应该说赵本山十多年来,尤其是扩张刘老根大舞台的演艺以来,就是表演低俗化,做市场的奴隶。

华商报:传统的二人转里会有一些比较露骨的台词,不也是比较低俗的么?

肖鹰:从三百多年前来看,二人转就是从关内传到关外的流浪艺术,也叫叫花子艺术,基本表演形式是一旦一丑,早前这一旦一丑都是男性表演,大概民国以后才有女性来表演旦角。唱是二人转的正剧,二人转的精华部分在唱腔部分。说就是说口,就是插科打诨,即为正剧表演串场,剧场功能是调节气氛。二人转的表演都在田间地头,车店炕头,因此说口当中有诨口,就是低俗的露骨的东西,但这是要避开女性和儿童的,一般是午夜十二点以后,一帮大老爷们在一起听二人转,在大的唱腔之后,会有一个插科打诨来调节气氛。赵本山做的工作是以说代唱,以副代主,实际上是把二人转的精华的唱腔部分极大程度地压抑和抛弃了,而把诨口插入到他的市场化的二人转当中,并成为主要卖点。这就是以次充好,以低俗代替高雅。