游戏的试玩者是他的妻子尼娜(Nina)。而他们的结合现在看来却带有丑闻的意味,因为尼娜是他读书时的老师。巴特斯一直宣称自己的拼写很糟糕,莫非这是尼娜的责任?永远不变的是,尼娜总会在巴特斯自己发明的游戏中击败他。据说,她曾拼出“quixotic”(异想天开的)一词,其中有两个三倍积分字母,在那一局里就比巴特斯高出近300分。
很快,他们就在教堂里聚集朋友和邻居,一起玩这个游戏,在当地很受欢迎。至1934年年中,他只卖出了84套手工绘制的游戏套装,还损失了20美元。所有著名的游戏生产商都拒绝了他,而他的专利申请也同样不顺。后来,美国的经济情况有了起色,巴特斯又重操旧业,在建筑公司工作。
转折点
如果不是因为詹姆斯·布鲁诺特(James Brunot),故事可能会就此结束。正是这位有抱负的企业家购入了Criss-Cross Words的股份。1948年,布鲁诺特退休,他找到巴特斯,提议生产和销售这款游戏。布鲁诺特想出了Scrabble这个名字,并在同年成功获得专利。此时,这款游戏距离它的转折点还有四年时间。在此之前,和巴特斯一样,布鲁诺特每周生产的几十套Scrabble也都在赔钱。而转折点正悄悄靠近。1952年,梅西百货(Macy’s)总裁在弗洛里达州度假时,碰巧看到有人在玩Scrabble游戏。从此,该百货公司开始进货,很快,每周就能卖出6000套。
60多年后的今天,Scrabble既有业余玩家,也有专业玩家。犯人玩Scrabble,英国皇室也玩(英国剑桥公爵夫人凯特王妃说,她和公爵都锱铢必较,总有一个人会在游戏中途愤然离开)。美国总统奥巴马会和他的妹妹一起玩Scrabble。此外,据说珍妮弗·安妮斯顿(Jennifer Aniston)、奥普拉(Oprah)和达斯汀·霍夫曼(Dustin Hoffman)也都是Scrabble的忠实粉丝。
毫不意外,Scrabble进入了流行文化。它在《宋飞正传》(Seinfeld)和《辛普森一家》(The Simpsons)中都有露面,还出现在凯莉·米诺(Kylie)和斯汀(Sting)的歌曲中。
在电影里,Scrabble用于暗示和解码邪恶之举。比如在彼得·杰克逊(Peter Jackson)的《罪孽天使》(Heavenly Creatures)里,杀人少女拼出了“putrid”(卑劣的)一词;在《罗斯玛丽的婴儿》(Rosemary’s Baby)中,米娅·法罗(Mia Farrow)饰演的角色受孕于撒旦,她也借助Scrabble来解码字谜。