在二战后期，一名大胆的医生将一个犹太男孩和男孩的姑姑藏在自己布达佩斯（Budapest）的家中，帮助他们躲避纳粹党的追杀。
摘录自匈牙利医生玛利亚·马迪1941年开始写的日记。日记上还贴上了当时她在住所外面找到的一片弹片。照片：Sarah L Voisin /华盛顿邮报
1941年12月，美国加入第二次世界大战，匈牙利随即和美国中断外交关系。此时在布达佩斯的医生玛利亚·马迪开始写日记，而这份日记是为了她刚移民到美国路易斯安那州（Louisiana）的女儿而写的。
马迪不知道她的女儿是否会看到这些话。但无论如何，她想要把战争、纳粹和犹太人所经历的苦难记录下来；她还想把那两个藏身在她家中，有时候客人来访要躲到大镜子后面的人所经历过的记录下来。
马迪并不是犹太人，到战争结束，她已经写了16本日记，都是用英语手写而成。这些日记展示了在匈牙利的大屠杀残酷一面，描绘了一个大胆的女人对残忍的大屠杀感到的恶心。
“我将要去看，去听，去亲眼目睹一切，”马迪写道，又补充道，“当然，我和我的日记有可能都没法顺利出现在你眼前。”
去年，这本日记被送到了华盛顿的美国大屠杀纪念馆（US Holocaust Memorial Museum）。现在，美国大屠杀纪念馆正准备在接下来的数月里将把它发布到网上，并希望最终能够完全将其转录出来。
纪念馆表示，在成千上万关于大屠杀的日记中，马迪的日记十分稀有，因为她是当地中上阶层非犹太人的一员，而且她用英语写日记。日记富有同情心，充满忧思和讽刺意味，其中有些部分写得直接而苛刻。它描述了一个不平凡女人的故事，她曾在英国接受教育，是一名离异的匈牙利医生；她对犹太人有一些负面的看法，却冒着生命危险隐藏她的犹太朋友——艾琳·拉克斯（Irene Lakos）和拉克斯七岁的侄子。
拉克斯的侄子阿尔弗雷德·拉克斯（Alfred Lakos）现年77岁，居住在美国乔治亚州的瓦莱斯卡。最近他表示，在他的人生里，马迪是一名英雄，他的姑姑也在大屠杀中幸存下来，1998年在意大利去世。
最初是纳粹党和其盟友对欧洲犹太人进行屠杀，大屠杀在与德国结盟的匈牙利出现的较晚。不过，历史学家表示，到二战结束，超过40万匈牙利犹太人被杀害——他们中的许多人死在奥斯维辛集中营（Auschwitz）的毒气室里。
马迪40多岁的时候，在布达佩斯惊慌地看着犹太人蒙受羞辱，遭到骚扰和围捕，被赶去劳动或集中营。阿尔弗雷德·拉克斯的父亲拉斯洛（Laszlo）被送到了一个劳动营，但他成功地逃跑并存活了下来。而阿尔弗雷德的母亲罗萨（Rosza）被送到了奥斯维辛集中营，并在那里被杀害。
他的父母离开以后，独自一人在公寓生活的阿尔弗雷德在马迪那找到了避难所，并成为马迪日记里的一位主人公。在这之前，马迪一直独自一人生活，不习惯和孩子一起生活，在孩子困在她家里的几乎四个月里，她认为“这个可怜的小虫”令人恼火。
“我从不孤单，”她在1945年1月7日写道，“这个小孩一直在说话，发怒，制造噪音和麻烦。”
两周以后，她写道：“多亏了极度的自制力，我才能容忍这个男孩生活在我的公寓里。”
她继续写道，尽管如此，当阿尔弗雷德被炮火吓到的时候，她还是会上前抚慰他；当他因水痘躺在床上的时候，她会许诺陪伴在他身边，渐渐地，阿尔弗雷德也开始喜欢她了。
