另一个可能的版本——玛利亚·索菲亚·冯·埃尔塔尔
并非所有人都认同桑德的理论。德国巴伐利亚州洛尔镇的研究人员称，白雪公主的原型是玛利亚·索菲亚·冯·埃尔塔尔（Maria Sophia von Erthal）。1729年6月15日，玛利亚出生于缅因河畔的洛尔镇，她的父亲菲利普当时是个地主。
玛利亚的母亲死后，父亲又跟一位女伯爵结了婚。据说，这位继母并不喜欢自己的继子女们。而他们所住的城堡就是“会说话的镜子”（即魔镜）的所在地。所谓的“魔镜”其实是个会发声的玩具，由洛尔镇的镜子制造商于1720年制成。玛利亚的继母在城堡里生活的时候，“魔镜”一直都放在那里。这面“魔镜”现在存放在施佩萨尔特博物馆（Spessart Museum）。
在玛利亚的故事里，小矮人同样与矿工有关。当时洛尔镇西边的比伯镇是个矿业城镇，坐落于七座山之间。矿坑里最小的隧道只有非常矮小的矿工才能通过，他们经常带着兜帽，就像动画片里描绘的小矮人那样。
洛尔镇的研究者认为，故事中的“水晶棺”可能与当地闻名的玻璃制造业有关。而毒苹果可能与洛尔镇大量生长的毒茄属植物有关。
或许我们永远无法知道《白雪公主和七个小矮人》的真正故事原型，因为格林童话通常是真实事件与虚幻故事的结合。但毫无疑问，这个经典的故事至少是有些历史依据的。
原文选自：Ancient Origins
（编译：王艺澄，编辑：钦君）
