当文学人物有了自己的生命

来源:中国日报网
2017-06-20 15:10:42

当文学人物有了自己的生命

每一位读者都会有这样的经历:读到了小说的结尾,只得不情愿的回到纷繁的现实世界,你会发现小说里那个角色已经如此生动的充斥在你的生活中,在之后的日子里你亦会受到他的影响。

这就是书籍的魔力之一。英勇的女英雄,潇洒的男英雄,卑鄙的恶棍-他们并不总是只藏匿在作品中,当然,这些丰满角色并不是唯一抓住我们眼球的角色。反而,一些配角会紧紧抓住读者的思绪。这就是为什么《远大前程》(Great Expectations)中的马格韦契(Magwitch),《格林·盖布尔斯来的安妮》(Anne of Green Gables )中的人物,在很久之后仍然不断被人提起。

小说家、编剧安东尼·霍洛维兹(Anthony Horowitz)写了40多本书,创造了许多畅销的角色,包括007系列小说的主人公间谍阿里克斯·莱德(Alex Rider)。而他的阿加莎·克里斯蒂侦探推理系列·波洛探案集(Agatha Christie’s Hercule Poirot )正被拍成电视剧,由詹姆斯·邦德饰演小说主人公赫尔克里·波洛。霍洛维兹10月将出版侦探福尔摩斯的新小说《莫里亚蒂》(Moriarty),他是柯南·道尔基金会钦定的写福尔摩斯侦探小说的作家。在这个新故事中,我们会看到华生医生、马斯格雷夫(Mycroft)、莫里亚蒂(Moriarty)和雷斯垂德(Lestrade)。

霍洛维兹说,“当我坐下来想着这些无与伦比的角色时,光想着这些人的名字,想着与这些人物在小说中的经历,就迫切地想把他们结合在一起,写出新的故事。他们就像珍贵的礼物。”

当文学人物有了自己的生命

霍洛维茨并不是唯一一个有这样想法的人。Jeeves 和 Wooster就在重量级小说名家塞巴斯蒂安·佛克斯(Sebastian Faulks)笔下获得“新生”: 索菲·汉纳引诱退休的波洛,威廉·博伊德派詹姆斯·邦德去南非执行任务,菲利普·马洛爱上了爱尔兰作家约翰·班维尔(John Banville)(笔名本杰明·布莱克)塑造的棕色眼睛的金发女郎。

瑞典推理小说家斯蒂格·拉森千禧系列小说塑造了两位主人公鲁妮·玛拉( Lisbeth Salander)和卡尔·麦可·布隆维斯特(Mikael Blomqvist)。拉森来不及看见首部曲《龙文身的女孩》( The Girl With the Dragon Tattoo )在2005年出版就去世了。不过,目前作家David Lagercrantz正在续写拉森的第四部曲。 

上一页 1 2 3 下一页