很冒险
一些愤世嫉俗的人认为，这都是出版商好莱坞式经营，从畅销作品中获取最大利益，而不是去创造新的作品。尽管这些前传，续集，系列剧集，得到的追捧比小说更多。原作者的实力当然非凡，而这些前传续集不但可以使加深我们对原著的理解，同时还可以让读者有更多的机会去接触小说中所喜爱的人物。毕竟，21世纪的作家也可以表现出不同的东西。
当然，续写并非毫无风险，倘若出现和原著有矛盾，或是时代弄错，那么很可能激起忠实原著的读者的愤怒。英国女作家乔安娜·特罗洛普（Joanna Trollope ）启动了更新简·奥斯汀作品的工程，为互联网一代重写《理智与情感》，在哈勃·柯林斯出版社出版时，她告诫那些《傲慢与偏见》的死忠粉“它会让你失望，不要去读”。特罗洛普这种作法也不难理解了。
除了死忠粉，还要满足版权继承者的口味。吉福斯和伍斯特，白罗，邦德，马洛，沙兰德和布鲁克明，福尔摩斯和华生---他们的新剧集或续写都会由他们最新的版权继承人来决定。例如，悬疑小说之王，全球顶级畅销的作家杰弗里·迪弗（ Jeffery Deaver）从小热爱伊恩•佛莱明的007小说，并从中获得灵感，2011年出版的《自由裁决》（Carte Blanche）小说中，007拒绝了白葡萄酒的诱惑。但是，为了保持以前人物一贯的个性，他们在出版前将这一情节进行了改动。
在霍洛维茨进行式小说邦德和福尔摩斯的故事中，他在原著故事的基础上，以及对原著作者的生平事迹的理解，从而添加了大量的自己的想法。他说“你对原著作者了解的越多，你越能够接近他的思路。你要尽量进入到作者和书中人物的思想中”。
不过，事实是世界一直在变。“很长一段时间里，我在质疑詹姆斯邦德之所以会产生性别歧视，间发性的同性恐惧症，他的仇外心理，以及他冷淡的性格特点的原因。”同时，他也承认，他是福尔摩斯的铁杆粉丝。因此，在他写第一部福尔摩斯小说《丝之府》的时候，他刻意把华生的角色迁移到了1914年，以便于更好的体现历史感和社会责任感。这在原著中都是未曾有过的。他笔下的维多利亚时代要远远比柯南道尔笔下的大英帝国黑暗。
