人物周刊：《甄嬛传》里，整体看下来，演员的表演非常整齐，哪怕是新面孔。有人说你有一双点石成金的手，无论什么演员在你手中都会演戏。
郑晓龙：这事儿我也有点弄不清。在我这儿演配角的演员到外边都演主角甚至演一号了，前些时候有导演打电话问我，“晓龙，这个演员在你那儿怎么拍的，她会演戏吗？”我说会演，挺好。“怎么在我这儿不会演戏了呀？”
人物周刊：你怎么调教演员？
郑晓龙：主要是看他适合不适合，调教是一方面，更主要的是适合。我觉得他们演自己比较容易，所以你给他一个跟他们相像的角色，或是能够得着的角色特别重要。演员不是什么角色都能演的。
人物周刊：有什么都能演的演员吗？
郑晓龙：太少了。比如张曼玉，她就是很多角色都能演，但是也并不一定全都能。比如说她演个革命者，我就很难说她会演成什么样子。挑演员的时候我首先要觉得他适合，后期调教那是工作的一部分，但是如果你前面没做好，后期调教就特别费劲。
人物周刊：据悉《甄嬛传》是你太太编剧的？
郑晓龙：对，我太太也是编剧之一。小说作者流潋紫先在小说的基础上写了一稿，我再在她那个基础上改。因为她是写小说的，有时候很难跳出小说，所以我媳妇再来一稿。她做这样一稿的过程也是我们俩博弈、吵架的过程。我媳妇在美国陪儿子上学，有时拍着拍着，就要改剧本。我一般打电话是下午，因为第二天要拍，发现问题就给她打电话，要让她晚上9点前把改完的剧本发过来，这边再打印出来，把第二天要拍的内容马上发给剧组各个部门，大家要做准备。她后来说，那会儿你想过没有，我经常半夜被你叫起来，改到早晨七八点钟，几乎一夜没睡，然后再把儿子叫起来送去上学。我一听这个，心里有点愧疚。但是当时在现场，天天这样，我是木然的，想的就是戏，我要把它拍好，别的顾及不到。剧本有问题，赶紧想办法解决。我能这么对她，就因为她是我媳妇。别的编剧你这么半夜叫他改，可能吗？回过头你会有一种愧疚，这对她也不公平。
人物周刊：你觉得《甄嬛传》的成功在哪儿？一个76集的戏要看完是需要耐心的。
郑晓龙：对，需要耐心。至少我觉得它很符合人物真实的内心逻辑，包括演员的表演，包括它的批判精神。不是说这戏有多棒，是周边的戏太烂。
