16岁的Toshiemi也是一名舞妓
她只有下唇涂了口红,这说明她仍是初学等级。
她一直优雅地坐在我们身边微笑着,似乎被我们的对话逗乐了。或者她在逢场作戏?总之,助兴是她的职责所在。据市会展旅游局称,这就是日本商人带客人来茶社的原因。不过,几乎没有公司愿意公开谈论此事。
跨国电子公司京瓷集团(Kyocera)是个例外。该公司偶尔会邀请艺妓和舞妓到公司会客厅表演,公关部副经理伊莉·吉川(Elly Yoshikawa)表示,客户们对此“似乎非常赞赏”。她还说:“这是个好办法,能让客户们觉得自己是受欢迎的特别贵宾。”
即便无法估量艺妓的具体影响有多大,公司也清楚她们的价值所在。日本风俗与旅游局的土居利荣(Rie Doi)说:“商人们总会说,‘是我们自己创造了成功’,但舞妓和艺妓们也功不可没。”
富森女士称,富菊茶社二楼是专为外国客人准备的。客人不仅可以观看舞蹈表演,还能和艺妓聊天。她们能营造出一种氛围,令客人们觉得宾至如归。
“我们不会介入,也不在其他场合提起这些会面。”富森女士向我们解释为什么客人愿意把商业客户带到富菊茶社来,“他们信任我们,而这种氛围有助于商业交谈。”
这座城市里如今只有大概250个艺妓和舞妓。尽管数量在减少,但艺妓仍然是公认的日本文化符号。几个世纪以来,她们的存在彰显了这个国家的艺术、音乐、文化与待客之道。如今,她们似乎也成为了国际商务的一部分。