销声匿迹很长时间之后，1916年的无声版福尔摩斯电影经修复剪辑，将在巴黎上映。影片中的男主角改变了我们对柯南・道尔笔下这个著名侦探的认识，为我们塑造了一个永恒经典的夏洛克・福尔摩斯。
他是第一位扮演福尔摩斯的美国演员，但很少有人听过他的名字——威廉・吉列（William Gillette）。
据说他是剃须刀品牌吉列家族的远房亲戚。他写过有关美国内战的剧本，能够模仿飞马奔驰的声音，在康涅狄格州还建有一座巨大的城堡。但最为人称道的，还是他饰演的福尔摩斯。
然而，就在三个月前，还没有人看过这部电影。
1899年，吉列将《夏洛克・福尔摩斯》搬上舞台，先后千余次扮演了这一侦探角色。
他只参与了一部电影，就是1916年的无声版《夏洛克・福尔摩斯》。之后几十年间，这部电影的原版胶片一度丢失，福学研究也失去了一条重要的线索。直到2014年10月，原版胶片在位于巴黎的法国电影资料馆（Cinematheque Francaise）里被人发现。
一直从事该影片研究的罗素・梅利特（Russell Merritt）教授说：“我们终于能够亲眼目睹这个迷倒第一代福尔摩斯迷的经典形象。说到福尔摩斯这个角色，无论是已故扮演者还是当下的演员，都在有意无意地模仿吉列。”
吉列版福尔摩斯宣传照
“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇（Benedict Cumberbatch）演绎了这个时代的福尔摩斯形象，同样，吉列也塑造了他那个时代的福尔摩斯形象。而相较其他演员，吉列为福尔摩斯的外形和说话方式奠定了大致的方向，后来成为福尔摩斯标志的那些细节，大多也得益于吉列与柯南・道尔的私交。
以下就是吉列塑造的五个福尔摩斯经典标志：
