日漫版《神夏》来袭:卷福成不死之身
最近,BBC侦探剧集《神探夏洛克》(Sherlock Holmes)被改编为日漫,即将登陆英国。漫画将基于主人公夏洛克(Sherlock)和好友华生(Watson)的故事展开。
图为漫画《神探夏洛克:粉色的研究》封面。该漫画基于电视剧《神探夏洛克》中康伯巴奇和弗瑞曼饰演的角色展开。图源:泰坦出版社(Titan Press)
自1887年阿瑟·柯南·道尔(Arthur Conan Doyle)创作出夏洛克·福尔摩斯(Sherlock Holmes)这个人物以来,有关福尔摩斯形象化身的作品便层出不穷。从吸血鬼猎人到惩恶扬善的少年,几乎无所不有。今夏,这位最具英伦风范的侦探将在日本漫画中成为不死之身。
日本漫画《神探夏洛克:粉色的研究》(Sherlock: A Study in Pink)将于六月登陆英国。该漫画改编自2010年BBC出品的英剧《神探夏洛克》,其中由本尼迪克特·康伯巴奇(Benedict Cumberbatch)饰演的福尔摩斯和马丁·弗瑞曼(Martin Freeman)饰演的华生医生以经典日漫风格登场。出版商泰坦漫画公司(Titan Comics)表示,由插画师杰伊(Jay)创作的这部系列漫画,将首次被译成英文出版发行。该漫画于四年前登陆日本。据每日科幻信息网(io9)消息,该漫画自出版以来大受追捧,有众多民间译本流传。
图为漫画版作品中的内容。该漫画改编自康伯巴奇弗瑞曼主演的电视剧。图源:泰坦出版社