剧版难说再见 电影再续前缘

将人气电视剧翻拍成电影，是成熟电影市场的一种比较惯常的套路。欧美市场的《欲望都市》、日本的《跳跃大搜查线》都是成功的典范。

电视剧留下想象空间，由电影接力续尾，这类改编在国内市场也日渐常见。

《将爱情进行到底》

1998年，一部电视剧《将爱情进行到底》，捧红了李亚鹏、王学兵、徐静蕾等。2011年，电影版《将爱情进行到底》打着记忆的大旗登上大银幕。电视剧与电影版启用原班人马，导演张一白介绍说，电影版《将爱情进行到底》不再只是杨峥和文慧的感情，它已经是一代人共同的经历和感情。谈到重聚当年的演员来拍电影版，张一白称：“他们不是冲着我来的，是冲着我们曾经共同经历过的情怀来的。”

原班人马，讲述电视剧12年后男女主角的故事。电影打出了记忆与感情牌，加之不错的团队与演绎，票房轻松突破2亿。